Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Chương 1362: Kiếm Tần Vương về nước
Long Thất lấy tay áo lau đi vết máu đã khô trên mặt, hai tay nâng thanh kiếm của vua Solomon, nắm chặt chuôi kiếm, dùng hết sức lực một nhát chém xuống!
Omar thấy thanh kiếm chói mắt của vua Solomon đang chém thẳng vào cổ mình, gầm lên một tiếng gào thét: “A! Không!”
“Phụt!”
Tiếng rên vừa phát ra, đầu của Omar bay lên cao, cái xác không đầu dính máu ngã xuống một tiếng bụp.
Nhìn thấy cơ thể của Omar gục trên boong tàu, trước mắt Andre tối sầm lại, cả người lảo đảo hai bước, thiếu chút nữa ngất lịm.
Omar là học trò ông ta xem trọng nhất, cũng là người thừa kế ông ta sau này!
Người có khả năng sẽ trở thành cường giả của cảnh giới Thiên Thần trong hai mươi năm tới.
Nhưng hôm nay, lại vì chọc đến người thanh niên thần bí của Hoa Quốc này mà đầu lìa khỏi cổ!
“Andre, đích thân ông dẫn người của gia tộc Kyle đến Long Kinh cúi đầu xin lỗi với Thiên Tử, ông có oán thán gì không?”
Giọng nói lạnh lùng của Tiêu Chính Văn lọt vào tai.
Andre nhắm chặt đôi mắt, cố kìm nén những giọt nước mắt xấu hổ, nặng nề gật đầu nói: “Tôi không oán giận!”
Tiêu Chính Văn hài lòng gật đầu, lại chỉ về thanh kiếm của vua Solomon trong tay Long Thất nói: “Thanh kiếm này tặng cho người bạn của tôi, được không?”
Được không?
Andre không khỏi cười gượng trong lòng, ông ta dám nói từ không sao?
Ông ta không dám!
Andre cắn chặt răng hàm nói: “Được!”
Tiêu Chính Văn chắp một tay ra sau lưng, bước tới mũi thuyền, nhìn con sóng cuộn trào mãnh liệt phía biển lớn.
Lúc này, du thuyền đã quay bánh lái, đi về hướng Hoa Quốc.
Trải qua hành trình một ngày một đêm, du thuyền cuối cùng đã cập bến ở phía Bắc của Hoa Quốc.
Nơi này chỉ cách Long Kinh hai trăm cây số.
Trong vòng chưa đầy ba tiếng, nhóm người Tiêu Chính Văn đã quay trở về Long Kinh.
Trong Thiên Tử Các.
Thiên Tử nhận được tin tức từ Hắc Băng Đài, nghe nói thanh kiếm Tần Vương đã lấy lại được, trong lòng vô cùng kích động nói: “Người đâu, truyền lệnh! Mở cổng chính của Thiên Tử Các, mừng Tiêu… Tiêu Quân Lâm và Tần Vũ về nước!”
“Vâng!”
Từng đội ngự lâm quân đứng ngay ngắn ở hai bên đường Long Kinh.
Trên đường phố, cờ đỏ phất phới tung bay trong gió!
Mỗi bước chân của nhóm người Tiêu Chính Văn tiến về phía trước, những người lính cầm súng hai bên đều giương súng lên chào về phía mọi người.
Mãi đến khi tới trước cổng chính của Thiên Tử Các, lúc này, trên người Thiên Tử mặc bộ trang phục lộng lẫy, đứng ngay cổng chính của Thiên Tử Các chờ đợi đã lâu!
Nhìn thấy Thiên Tử, Tiêu Chính Văn cầm lấy thanh kiếm Tần Vương tiến về trước hai bước, quỳ một gối xuống nói: “Tiêu Quân Lâm xin đưa kiếm Tần Vương trở về nước!”
Nói xong, hai tay Tiêu Chính Văn nâng thanh kiếm Tần Vương lên, dâng tới trước mặt Thiên Từ.
Tâm trạng Thiên Tử vô cùng kích động nhìn vào thanh kiếm quốc bảo đã rời khỏi Hoa Quốc gần trăm năm!
“Soạt!”
Thiên Tử vươn tay cầm lấy thanh kiếm Tần Vương, một tay dùng sức nhấc lên, giơ cao thanh kiếm trong tay!
“Hoan nghênh kiếm Tần Vương trở về nước!”
Thiên Tử vừa dứt lời, tất cả tướng sĩ xung quanh đồng thanh hô lên: “Hoan nghênh kiếm Tần Vương trở về nước!”
Tiếng reo hò kinh thiên động địa, ngay cả những người dân đi theo dự lễ cũng đồng thanh hô vang: “Hoan nghênh kiếm Tần Vương trở về nước”.
Thanh kiếm Tần Vương không những tượng trưng cho quyền lực hoàng đế và uy nghiêm, mà còn tượng trưng cho sự nhục nhã mấy trăm năm của đất nước!
Ngay từ lúc mới thành lập quốc gia, Hoa Quốc đã giành lại được tất cả những mảnh đất đã mất của mình, khôi phục lại uy thế của một nước!
Nhưng kiếm Tần Vương vẫn luôn lưu lạc ở nước ngoài, thanh kiếm này là bằng chứng cho nỗi nhục trăm năm của Hoa Quốc!
Nếu như không thể giành lại kiếm Tần Vương trở về, điều đó cho thấy rằng nỗi nhục của Hoa Quốc vẫn còn!
Ngay lúc thanh kiếm Tần Vương lại lần nữa được Thiên Tử Hoa Quốc nắm trong lòng bàn tay, trong Thiên Tử Các đột nhiên phát ra một ánh hào quang!
Cả một bầu trời Long Kinh lượn lờ những đám mây mang điềm tốt, hàng vạn tia sáng sắc màu tỏa ra từ trên cao chiếu rọi khắp thế giới, mọi người đều cảm nhận được sự hòa bình và yên tĩnh.
“Bùm bùm bùm!”
Hàng trăm chùm pháo hoa được bắn ra liên hồi một cách kinh thiên động địa.
Thiên Tử giơ cao kiếm Tần Vương, đôi mắt ngấn lệ, nhìn xa về phía tấm bia tưởng niệm đã được dựng nên từ thời lập nước của tổ tiên, giọng run run nói: “Vào tám mươi năm trước, bảy triệu người Hoa Quốc chúng ta đã đẫm máu trên chiến trường hy sinh mạng sống cho đất nước!”
“Nhưng nỗi nhục của quốc gia trăm năm vẫn còn ở trong lòng tôi! Tại sao chứ?”
“Kiếm Tần Vương vẫn còn trong tay của kẻ thù tàn bạo, còn chưa rửa được nỗi nhục quốc gia, làm sao có thể an ủi bảy triệu linh hồn trung thành được đây?”
“Hôm nay, kiếm Tần Vương trở về, Hoa Quốc chúng ta sẽ luôn thịnh vượng!”
“Soạt!”
Một ánh hào quang được phóng ra từ thanh kiếm Tần Vương, trong chốc lát, tỏa sáng khắp nơi!
Những chiến sĩ đang cầm súng thép hai bên, đồng loạt làm động tác đứng nghiêm, đồng thời quỳ xuống bái lạy trước Thiên Tử.
Vô số người dân cũng lần lượt quỳ một gối xuống đất, lớn giọng hô to: “Quốc gia thịnh vượng!”
Cho đến khi những tiếng pháo nổ kết thúc, Tiêu Chính Văn mới đứng dậy nói: “Thiên Tử, mấy trăm năm trước, gia tộc Kyle đã cướp thanh kiếm này đi, hôm nay, họ đặc biệt tới đây để cúi đầu chịu tội!”
Nói xong, Tiêu Chính Văn hơi nghiêng người, chỉ tay về phía đám người Andre.
Nhìn theo hướng ngón tay của Tiêu Chính Văn, Andre và một nhóm người gia tộc Kyle cúi gằm mặt, bước về phía trước một cách lạc lõng.
Thiên Tử trợn tròn đôi mắt, toát ra hai luồng sáng rực rỡ, nhìn chằm chằm vào dòng người có khoảng mấy chục người trước mặt!
Tuy rằng bọn họ không phải là thủ phạm của mấy trăm năm trước, nhưng mối hận thù của quốc gia thì không thể nào quên!
“Quỳ xuống!”
Hàng ngàn ngự lâm quân đồng thanh giận dữ hét lên.
“Quỳ xuống!”
Hàng vạn người dân, cũng giận dữ rống lên.
Cho dù Andre là cường giả cảnh giới Thiên Thần cũng cảm nhận được uy lực mạnh mẽ từ Thiên Tử, từ ngự lâm quân và người dân Hoa Quốc!
Đám người phía sau ông ta, thậm chí còn chưa đợi Tiêu Chính Văn mở miệng, đã rối rít quỳ rạp xuống đất.
“Andre , quỳ xuống! Dập đầu xuống đất mười lần trước Thiên Tử Hoa Quốc!”
Tiêu Chính Văn chắp tay sau lưng, giọng điệu lạnh lùng nói.
“Phịch!”
Andre quỳ thẳng xuống đất, ngẩng đầu lên, nói với Thiên Tử: “Andre đại diện cho gia tộc Kyle, xin lỗi Thiên Tử Hoa Quốc và người dân Hoa Quốc!”
Dứt lời, Andre khẽ nhắm mắt lại, đỉnh đầu cao ngạo của ông ta từ từ cúi xuống.
“Bụp!”
Một tiếng dập đầu nặng nề gõ xuống mặt đất.
Sau khi dập đầu liên tiếp mười lần, Andre dường như đã già hơn mười tuổi!
Cường giả cảnh giới Thiên Thần chưa bao giờ quỳ gối, cũng chưa bao giờ dập đầu!
Không phải bởi vì kiêu ngạo, mà vì cường giả cảnh giới Thiên Thần đã nhìn thấu trời đất, hòa hợp với thiên nhiên, mỗi lần quỳ lạy, khí sắc của mình sẽ ban lên người của đối phương.
Mười cái dập đầu cũng đồng nghĩa với việc Andre đã trao tất cả những gì có được trong mười năm cho Thiên Tử Hoa Quốc!
Vì vậy, lúc này hơi thở của Andre cũng yếu hơn mấy phần, trên trán đã đẫm mồ hôi.
Ngược lại, nhìn Thiên Tử Hoa Quốc dường như đã trẻ hơn mấy tuổi, trên mặt còn lộ ra vẻ hồng hào, thần sắc cả người đều thay đổi!
Đến đây, Tiêu Chính Văn mới xua tay với đám người Andre nói: “Cho mấy ông năm giờ đồng hồ để rời khỏi Hoa Quốc, mãi mãi không được bước chân vào Hoa Quốc nửa bước, nếu không, nhất định chém chết không tha!”
“Vâng...”
Andre dẫn đầu đám người gia tộc Kyle rời khỏi Thiên Tử Các trong sự ô nhục.
Đây là một sỉ nhục trong cuộc đời bọn họ!
Từ hôm nay, uy danh của gia tộc Kyle cũng không còn tồn tại nữa!
Ngay lúc Thiên Tử đưa tay giữ lấy Tiêu Chính Văn, muốn dẫn Tiêu Chính Văn cùng vào trong Thiên Tử Các, thì điện thoại của Tiêu Chính Văn lại đổ chuông.
“Cậu Tiêu… bất luận như thế nào… cậu cũng phải đi theo tôi…”
Không đợi Thiên Tử nói xong, Tiêu Chính Văn đã mỉm cười nói: “Thiên Tử, e rằng không được như Thiên Tử mong muốn rồi, cuộc gọi này là từ nội gián của gia tộc Asia Lanci gọi đến!”.
Vừa nói, Tiêu Chính Văn vừa giơ điện thoại trong tay lên, trên đó hiển thị tên người gọi là Jason!
“Ồ? Mau, vào rồi nói!”
Thiên Tử vừa nói vừa kéo Tiêu Chính Văn đi về phía Thiên Tử Các, khiến Tiêu Chính Văn không thể không tuân theo.
Đám người Tần Vũ cùng hàng trăm quan chức cũng theo sau Thiên Tử và Tiêu Chính Văn, đi về phía Thiên Tử Các.
Sau khi đi đến đại sảnh bên trong Thiên Tử Các, Thiên Tử bảo các quan chức ra ngoài, rồi mới ra hiệu cho Tiêu Chính Văn nghe điện thoại.
“Tôi là Tiêu Chính Văn!”
Sau khi Tiêu Chính Văn nhấn nút trả lời, trầm giọng nói.
“Chủ nhân, anh đang ở đâu? Tôi đã đến Giang Trung, bây giờ có thể đón anh qua Âu Lục rồi!”
Jason nôn nóng hỏi.
Omar thấy thanh kiếm chói mắt của vua Solomon đang chém thẳng vào cổ mình, gầm lên một tiếng gào thét: “A! Không!”
“Phụt!”
Tiếng rên vừa phát ra, đầu của Omar bay lên cao, cái xác không đầu dính máu ngã xuống một tiếng bụp.
Nhìn thấy cơ thể của Omar gục trên boong tàu, trước mắt Andre tối sầm lại, cả người lảo đảo hai bước, thiếu chút nữa ngất lịm.
Omar là học trò ông ta xem trọng nhất, cũng là người thừa kế ông ta sau này!
Người có khả năng sẽ trở thành cường giả của cảnh giới Thiên Thần trong hai mươi năm tới.
Nhưng hôm nay, lại vì chọc đến người thanh niên thần bí của Hoa Quốc này mà đầu lìa khỏi cổ!
“Andre, đích thân ông dẫn người của gia tộc Kyle đến Long Kinh cúi đầu xin lỗi với Thiên Tử, ông có oán thán gì không?”
Giọng nói lạnh lùng của Tiêu Chính Văn lọt vào tai.
Andre nhắm chặt đôi mắt, cố kìm nén những giọt nước mắt xấu hổ, nặng nề gật đầu nói: “Tôi không oán giận!”
Tiêu Chính Văn hài lòng gật đầu, lại chỉ về thanh kiếm của vua Solomon trong tay Long Thất nói: “Thanh kiếm này tặng cho người bạn của tôi, được không?”
Được không?
Andre không khỏi cười gượng trong lòng, ông ta dám nói từ không sao?
Ông ta không dám!
Andre cắn chặt răng hàm nói: “Được!”
Tiêu Chính Văn chắp một tay ra sau lưng, bước tới mũi thuyền, nhìn con sóng cuộn trào mãnh liệt phía biển lớn.
Lúc này, du thuyền đã quay bánh lái, đi về hướng Hoa Quốc.
Trải qua hành trình một ngày một đêm, du thuyền cuối cùng đã cập bến ở phía Bắc của Hoa Quốc.
Nơi này chỉ cách Long Kinh hai trăm cây số.
Trong vòng chưa đầy ba tiếng, nhóm người Tiêu Chính Văn đã quay trở về Long Kinh.
Trong Thiên Tử Các.
Thiên Tử nhận được tin tức từ Hắc Băng Đài, nghe nói thanh kiếm Tần Vương đã lấy lại được, trong lòng vô cùng kích động nói: “Người đâu, truyền lệnh! Mở cổng chính của Thiên Tử Các, mừng Tiêu… Tiêu Quân Lâm và Tần Vũ về nước!”
“Vâng!”
Từng đội ngự lâm quân đứng ngay ngắn ở hai bên đường Long Kinh.
Trên đường phố, cờ đỏ phất phới tung bay trong gió!
Mỗi bước chân của nhóm người Tiêu Chính Văn tiến về phía trước, những người lính cầm súng hai bên đều giương súng lên chào về phía mọi người.
Mãi đến khi tới trước cổng chính của Thiên Tử Các, lúc này, trên người Thiên Tử mặc bộ trang phục lộng lẫy, đứng ngay cổng chính của Thiên Tử Các chờ đợi đã lâu!
Nhìn thấy Thiên Tử, Tiêu Chính Văn cầm lấy thanh kiếm Tần Vương tiến về trước hai bước, quỳ một gối xuống nói: “Tiêu Quân Lâm xin đưa kiếm Tần Vương trở về nước!”
Nói xong, hai tay Tiêu Chính Văn nâng thanh kiếm Tần Vương lên, dâng tới trước mặt Thiên Từ.
Tâm trạng Thiên Tử vô cùng kích động nhìn vào thanh kiếm quốc bảo đã rời khỏi Hoa Quốc gần trăm năm!
“Soạt!”
Thiên Tử vươn tay cầm lấy thanh kiếm Tần Vương, một tay dùng sức nhấc lên, giơ cao thanh kiếm trong tay!
“Hoan nghênh kiếm Tần Vương trở về nước!”
Thiên Tử vừa dứt lời, tất cả tướng sĩ xung quanh đồng thanh hô lên: “Hoan nghênh kiếm Tần Vương trở về nước!”
Tiếng reo hò kinh thiên động địa, ngay cả những người dân đi theo dự lễ cũng đồng thanh hô vang: “Hoan nghênh kiếm Tần Vương trở về nước”.
Thanh kiếm Tần Vương không những tượng trưng cho quyền lực hoàng đế và uy nghiêm, mà còn tượng trưng cho sự nhục nhã mấy trăm năm của đất nước!
Ngay từ lúc mới thành lập quốc gia, Hoa Quốc đã giành lại được tất cả những mảnh đất đã mất của mình, khôi phục lại uy thế của một nước!
Nhưng kiếm Tần Vương vẫn luôn lưu lạc ở nước ngoài, thanh kiếm này là bằng chứng cho nỗi nhục trăm năm của Hoa Quốc!
Nếu như không thể giành lại kiếm Tần Vương trở về, điều đó cho thấy rằng nỗi nhục của Hoa Quốc vẫn còn!
Ngay lúc thanh kiếm Tần Vương lại lần nữa được Thiên Tử Hoa Quốc nắm trong lòng bàn tay, trong Thiên Tử Các đột nhiên phát ra một ánh hào quang!
Cả một bầu trời Long Kinh lượn lờ những đám mây mang điềm tốt, hàng vạn tia sáng sắc màu tỏa ra từ trên cao chiếu rọi khắp thế giới, mọi người đều cảm nhận được sự hòa bình và yên tĩnh.
“Bùm bùm bùm!”
Hàng trăm chùm pháo hoa được bắn ra liên hồi một cách kinh thiên động địa.
Thiên Tử giơ cao kiếm Tần Vương, đôi mắt ngấn lệ, nhìn xa về phía tấm bia tưởng niệm đã được dựng nên từ thời lập nước của tổ tiên, giọng run run nói: “Vào tám mươi năm trước, bảy triệu người Hoa Quốc chúng ta đã đẫm máu trên chiến trường hy sinh mạng sống cho đất nước!”
“Nhưng nỗi nhục của quốc gia trăm năm vẫn còn ở trong lòng tôi! Tại sao chứ?”
“Kiếm Tần Vương vẫn còn trong tay của kẻ thù tàn bạo, còn chưa rửa được nỗi nhục quốc gia, làm sao có thể an ủi bảy triệu linh hồn trung thành được đây?”
“Hôm nay, kiếm Tần Vương trở về, Hoa Quốc chúng ta sẽ luôn thịnh vượng!”
“Soạt!”
Một ánh hào quang được phóng ra từ thanh kiếm Tần Vương, trong chốc lát, tỏa sáng khắp nơi!
Những chiến sĩ đang cầm súng thép hai bên, đồng loạt làm động tác đứng nghiêm, đồng thời quỳ xuống bái lạy trước Thiên Tử.
Vô số người dân cũng lần lượt quỳ một gối xuống đất, lớn giọng hô to: “Quốc gia thịnh vượng!”
Cho đến khi những tiếng pháo nổ kết thúc, Tiêu Chính Văn mới đứng dậy nói: “Thiên Tử, mấy trăm năm trước, gia tộc Kyle đã cướp thanh kiếm này đi, hôm nay, họ đặc biệt tới đây để cúi đầu chịu tội!”
Nói xong, Tiêu Chính Văn hơi nghiêng người, chỉ tay về phía đám người Andre.
Nhìn theo hướng ngón tay của Tiêu Chính Văn, Andre và một nhóm người gia tộc Kyle cúi gằm mặt, bước về phía trước một cách lạc lõng.
Thiên Tử trợn tròn đôi mắt, toát ra hai luồng sáng rực rỡ, nhìn chằm chằm vào dòng người có khoảng mấy chục người trước mặt!
Tuy rằng bọn họ không phải là thủ phạm của mấy trăm năm trước, nhưng mối hận thù của quốc gia thì không thể nào quên!
“Quỳ xuống!”
Hàng ngàn ngự lâm quân đồng thanh giận dữ hét lên.
“Quỳ xuống!”
Hàng vạn người dân, cũng giận dữ rống lên.
Cho dù Andre là cường giả cảnh giới Thiên Thần cũng cảm nhận được uy lực mạnh mẽ từ Thiên Tử, từ ngự lâm quân và người dân Hoa Quốc!
Đám người phía sau ông ta, thậm chí còn chưa đợi Tiêu Chính Văn mở miệng, đã rối rít quỳ rạp xuống đất.
“Andre , quỳ xuống! Dập đầu xuống đất mười lần trước Thiên Tử Hoa Quốc!”
Tiêu Chính Văn chắp tay sau lưng, giọng điệu lạnh lùng nói.
“Phịch!”
Andre quỳ thẳng xuống đất, ngẩng đầu lên, nói với Thiên Tử: “Andre đại diện cho gia tộc Kyle, xin lỗi Thiên Tử Hoa Quốc và người dân Hoa Quốc!”
Dứt lời, Andre khẽ nhắm mắt lại, đỉnh đầu cao ngạo của ông ta từ từ cúi xuống.
“Bụp!”
Một tiếng dập đầu nặng nề gõ xuống mặt đất.
Sau khi dập đầu liên tiếp mười lần, Andre dường như đã già hơn mười tuổi!
Cường giả cảnh giới Thiên Thần chưa bao giờ quỳ gối, cũng chưa bao giờ dập đầu!
Không phải bởi vì kiêu ngạo, mà vì cường giả cảnh giới Thiên Thần đã nhìn thấu trời đất, hòa hợp với thiên nhiên, mỗi lần quỳ lạy, khí sắc của mình sẽ ban lên người của đối phương.
Mười cái dập đầu cũng đồng nghĩa với việc Andre đã trao tất cả những gì có được trong mười năm cho Thiên Tử Hoa Quốc!
Vì vậy, lúc này hơi thở của Andre cũng yếu hơn mấy phần, trên trán đã đẫm mồ hôi.
Ngược lại, nhìn Thiên Tử Hoa Quốc dường như đã trẻ hơn mấy tuổi, trên mặt còn lộ ra vẻ hồng hào, thần sắc cả người đều thay đổi!
Đến đây, Tiêu Chính Văn mới xua tay với đám người Andre nói: “Cho mấy ông năm giờ đồng hồ để rời khỏi Hoa Quốc, mãi mãi không được bước chân vào Hoa Quốc nửa bước, nếu không, nhất định chém chết không tha!”
“Vâng...”
Andre dẫn đầu đám người gia tộc Kyle rời khỏi Thiên Tử Các trong sự ô nhục.
Đây là một sỉ nhục trong cuộc đời bọn họ!
Từ hôm nay, uy danh của gia tộc Kyle cũng không còn tồn tại nữa!
Ngay lúc Thiên Tử đưa tay giữ lấy Tiêu Chính Văn, muốn dẫn Tiêu Chính Văn cùng vào trong Thiên Tử Các, thì điện thoại của Tiêu Chính Văn lại đổ chuông.
“Cậu Tiêu… bất luận như thế nào… cậu cũng phải đi theo tôi…”
Không đợi Thiên Tử nói xong, Tiêu Chính Văn đã mỉm cười nói: “Thiên Tử, e rằng không được như Thiên Tử mong muốn rồi, cuộc gọi này là từ nội gián của gia tộc Asia Lanci gọi đến!”.
Vừa nói, Tiêu Chính Văn vừa giơ điện thoại trong tay lên, trên đó hiển thị tên người gọi là Jason!
“Ồ? Mau, vào rồi nói!”
Thiên Tử vừa nói vừa kéo Tiêu Chính Văn đi về phía Thiên Tử Các, khiến Tiêu Chính Văn không thể không tuân theo.
Đám người Tần Vũ cùng hàng trăm quan chức cũng theo sau Thiên Tử và Tiêu Chính Văn, đi về phía Thiên Tử Các.
Sau khi đi đến đại sảnh bên trong Thiên Tử Các, Thiên Tử bảo các quan chức ra ngoài, rồi mới ra hiệu cho Tiêu Chính Văn nghe điện thoại.
“Tôi là Tiêu Chính Văn!”
Sau khi Tiêu Chính Văn nhấn nút trả lời, trầm giọng nói.
“Chủ nhân, anh đang ở đâu? Tôi đã đến Giang Trung, bây giờ có thể đón anh qua Âu Lục rồi!”
Jason nôn nóng hỏi.