Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Chap-992
992. Chương 997: Cùng ta thấu một đôi, vừa lúc
Bạn đang đọc bản
Dịch GG.
Chuyển qua : ☞
Bản CV
Ji Shenjue đang đứng bên cửa sổ, nhìn cô gái đang câu cá trong ao dưới gốc cây keo.
Jian Chun ngượng ngùng và nắm lấy những ngón tay của váy, véo ngày càng chặt hơn.
Lv Lin đã hành động đúng dịp này và nói, "Ngài Ferguson hãy ở lại và dùng bữa tối nay. Ngài Ferguson đến thăm lần đầu tiên, và tình cờ được nếm thử món đồ thủ công của tôi."
Ji Shenjue trả lời, "Ừ."
Bạn đã đồng ý chưa?
Lục Lâm nhanh chóng nói: "Vậy thưa ngài, ngài và Tiêu Viêm trước chơi. Tôi vào bếp nấu ăn. Đã lâu không nấu. Không biết tay nghề có xa lạ không. Ngài ngài muốn ăn món gì?"
“Cá.” Ji Shenjue nói một cách thản nhiên, khá chiếu lệ.
Lục Lâm hỏi: "Là om hay hấp?"
Ji Shenjue nhìn chằm chằm vào cô gái đang câu cá bên ao và không trả lời lời của Lu Lin.
Jian Yaohua ra hiệu cho Lu Lin đang nhắm mắt nấu ăn.
Một lúc sau, cô gái bên ao bắt được một con cá khác.
Rất có khả năng.
Thấy Ji Shenjue im lặng, Jian Chun không còn gì để nói, bước đến bên cửa sổ, chống cằm dựa vào cửa sổ nói: "Chúa ơi, con sắp thi đại học rồi. Không biết cậu ấy có thể thi vào trường đại học nào." Hãy chọn cho tôi. "
Ji Shenjue nói: "Khi bạn chọn những thứ như đại học, tìm cha mẹ của bạn, tôi đã chọn cô Jian sai sau đó, và cô Jian đã đổ lỗi cho tôi."
"Thế nào, tôi tin vào tầm nhìn của Sir Alex Ferguson."
Không nghĩ tới, Ji Shenjue đánh mất một cái tên trường học: "Phương Đông mới."
"..."
Jian Chun gần như không nôn ra máu, nhưng trước sự giàu có của đối phương, cô cắn môi nói: "Thưa chủ nhân, ngài có nhớ nhầm không? Phương Đông mới học nấu ăn."
"Học nấu ăn có gì sai, học nấu ăn cũng không thua kém người khác."
Jianchun im lặng, không thể biết liệu Ji Shenjue đang làm cô vui hay nghiêm túc.
Phương Đông mới ... Thật là nhục nhã.
Jian Chun hỏi: "Sir Alex đã tốt nghiệp trường đại học nào?"
Ji Shenjue chiếu lệ với kiểu hẹn hò mù quáng nhàm chán này: "Tôi, tôi không học và không có kỹ năng, tôi đã bỏ học cấp ba vì đánh nhau."
Đó không phải là mẫu người lý tưởng của bạn.
Jian Chun nghĩ rằng anh đã nhận ra những thiếu sót của Ji Shenjue và khuyến khích: "Một người xuất thân từ gia đình như Lord Jue, ngay cả khi anh ta bỏ học, có thể khiến công việc kinh doanh của gia đình trở nên tốt đẹp. Những sinh viên tốt nghiệp từ các trường đại học nổi tiếng Mọi người, tôi không biết mình ghen tị với Ferguson đến mức nào. "
Ji Shenjue chế nhạo, nhưng giọng anh không lớn.
Cô gái câu cá bên ao thu hết cần câu và đi dưới gốc cây bạch tùng với một chiếc xô nhỏ màu trắng.
Nàng giơ tay cởi bỏ chiếc mũ rơm nhỏ trên đầu, nàng có mái tóc dài như mực đen lập tức tuôn ra, nét mặt tinh xảo, lông mày lạnh lùng cao ngạo, tuổi còn trẻ, còn xanh nhưng là một mỹ nhân.
Hai hoặc ba năm nữa, nó sẽ đẹp hơn bốn năm so với Xiaohua đỉnh cao trong làng giải trí.
Có một cô gái xinh đẹp như vậy trong gia đình Jian.
Ji Shenjue thật không ngờ.
Jian Huan mang thùng cá vào.
Jianchun bước tới, ngửi thấy mùi tanh của cá tươi sống, tỏ vẻ kinh tởm: "Khô tanh quá, mau lấy ra đi. Không thấy Sir Alex cũng có sao?"
Kiến Huân nhìn lên và thấy người đàn ông đứng bên cửa sổ, cao ráo và đẹp trai.
Jian Yaohua hướng dẫn cô con gái lớn, "Xiao Huan, đây là Sir Alex, vị khách quý của chúng tôi, đang gọi ai đó."
Jian Huan nhìn thẳng vào Ji Shenjue, không khiêm tốn cũng không kiêu ngạo, với giọng điệu cứng rắn: "Lạy ngài."
Jian Yaohua cho biết: "Chuyện xảy ra như vậy khi hai người có mặt ở đây. Tách trà Sir Alex vừa uống đã không còn ngon nữa. Hai người vừa đi học về trà đạo và cắm hoa. Gần đây, hãy đến thi đấu cho cha mình và Sir Alex. Bài tập ngoại khóa. "
Kiến Huân giật giật khóe môi, học trà đạo và cắm hoa?
Ánh mắt nào của người cha đã nhìn thấy cô bé đi học? Tiền học trà đạo và cắm hoa của cô đều do Lục Lâm trừ hết.
Đó là Jianchun, tôi đã học được một năm.
Khóe môi Jian Chun khẽ nhếch lên, vui mừng nói: "Được rồi, ba. Chị, chúng ta cùng nhau pha trà nhé."
So với trà đạo nhất định phải thắng, Kiến Huân chưa từng học qua, làm sao có thể so với nàng.
Sir Alex Ferguson chắc chắn sẽ nhìn cô ấy theo cách khác.
Nghĩ đến đây, Kiến Xuân càng thêm tự hào, thấy Kiến Hân im lặng, bà ta giục cô bằng lời: "Chị ơi, chị không dám tranh với em sao?"
Kiến Huân xõa tóc, buộc dây chun màu đen ở cổ tay, buộc tóc dài đuôi ngựa, trong mắt hiện lên vẻ kiêu ngạo, nói: "Bi nhiều hơn bi, ba sẽ không kiểm tra bài tập của chúng ta."
Jianchun đã thành công, với ánh mắt đầy khiêu khích.
Pha trà, chú ý trà đạo, phân biệt nấu dở, người am hiểu, mới có thể uống một ngụm đầu tiên.
Ji Shenjue nhìn ngọn lửa từ phía bên kia, cuộc chiến này không có thuốc súng, gia đình Jian, rất thú vị.
Linh cảm cho anh ấy biết rằng sẽ có một buổi biểu diễn tốt.
Ba phút sau, hai tách trà được đặt trước Ji Shenjue và Jian Yaohua.
Một cốc được nấu bởi Jian Chun, và một cốc được nấu bởi Jian Huân.
Màu của Jian Chun đậm hơn, súp của Jian Huan nhạt hơn.
Sở thích tùy theo sở thích cá nhân.
Trà được pha tinh khiết sẽ thơm hơn.
Jian Huan đã pha trà, nhưng Ji Shenjue uống một hương vị thuần khiết.
Jian Yaohua cười và hỏi: "Sir Alex nghĩ tách trà nào ngon hơn?"
Ji Shenjue nói, "Tôi không biết trà đạo. Tách trà này nên được pha mạnh hơn và mùi thơm tự nhiên sẽ đậm hơn. Nhưng tôi, bác sĩ nói rằng tôi gần đây sức khỏe không tốt, vì vậy tôi nên tránh uống trà đậm. Tôi vẫn uống món súp trong suốt này. Thích hợp."
Giọng nói giễu cợt rơi xuống, Ji Shenjue cầm lấy tách trà của Kiến Huân, uống cạn rồi bình luận: "Không sao, hơi mềm một chút, nhưng lối vào không làm se."
Tôi không biết tôi đang đánh giá trà, hay những gì tôi đang đánh giá, không thể đoán trước được.
Jian Chun lo lắng hỏi: "Cơ thể của Sir Alex bị sao vậy?"
Ji Shenjue cong môi cười tà mị, "Thận không tốt."
Jian Chun đỏ mặt và nhanh chóng cúi đầu xuống.
Kiến Huân trong lòng rủa thầm: đồ côn đồ.
Ji Shenjue đã ăn tối tại nhà của Jian.
Sau bữa tối, Lu Lin rủ Jian Chun đi dạo quanh sân với Ji Shenjue.
Tuy sân nhà Jian rộng hơn nhà Unruly nhưng trong sân trồng rất nhiều hoa và cây cỏ, buổi tối mùa hè nơi đây cũng có một hương vị riêng.
Jian Huan nằm trên ban công nửa ngoài trời ở tầng một, nhìn Ji Shenjue và Jian Chun đi trên phiến đá xanh.
Jian Chun thích Ji Shenjue.
Cô cảm nhận được điều đó ngay khi bước vào nhà.
Nhưng điều này không có gì đáng ngạc nhiên, nhà họ Ji là một dòng họ nổi tiếng ở Beicheng, và Ji Shenjue trông quá nổi bật.
Sau một thời gian, Jian Chun bị Ji Shenjue đuổi đi.
Jian Huan bước tới, chắp tay sau lưng và mạnh dạn hỏi: "Sir Alex có thích em gái tôi không?"
Ji Shenjue nhướng mày, "Cái gì?"
“Nếu Sir Alex không thích em gái tôi, đừng cho cô ấy hy vọng, nếu không, em gái tôi sẽ dính vào anh như viên kẹo nâu và không thể rũ bỏ được.” Kiến Hân nghiêm túc nói, nửa đùa nửa thật.
Ji Shenjue cười xấu xa, "Còn anh? Anh cũng thích kẹo nâu sao?"
"Tôi ..." Jian Huan đi vòng qua với hai tay phía sau, rên rỉ, "Thưa ngài, ngài Alex có chăm sóc tôi không?"
Oh, phim cô gái nhỏ, giọng văn khá lớn.
Ji Shenjue nói đùa: "Bạn không có tội khi cạy góc của chị gái bạn?"
Jian Huan có lương tâm cắn rứt? trò đùa.
"Tôi và cô ấy không được sinh ra trong bụng mẹ. Ngoài ra, Sir Alex còn coi thường Jian Chun".
Ji Shenjue tinh nghịch nhìn cô, "Tôi không quá già, và giọng điệu của anh ấy khá lớn."
Đôi mắt trong veo và đen nhánh của Kiến Hân nhìn thẳng Ji Shenjue, ánh mắt hiện lên rất nghiêm túc: "Lãnh chúa xem tôi."
"Người ta đồn rằng gia đình cô Jian không có gia đình và cứng đầu. Tôi không biết thực hư thế nào".
Jian Huan: "Thật là trùng hợp. Tôi nghe nói Sir Alex Ferguson khét tiếng cướp gái của người ta và lảng vảng, nên kết đôi với tôi là đúng rồi".
Ji Shenjue: ...
Bạn đang đọc bản
Dịch GG.
Chuyển qua : ☞
Bản CV
Ji Shenjue đang đứng bên cửa sổ, nhìn cô gái đang câu cá trong ao dưới gốc cây keo.
Jian Chun ngượng ngùng và nắm lấy những ngón tay của váy, véo ngày càng chặt hơn.
Lv Lin đã hành động đúng dịp này và nói, "Ngài Ferguson hãy ở lại và dùng bữa tối nay. Ngài Ferguson đến thăm lần đầu tiên, và tình cờ được nếm thử món đồ thủ công của tôi."
Ji Shenjue trả lời, "Ừ."
Bạn đã đồng ý chưa?
Lục Lâm nhanh chóng nói: "Vậy thưa ngài, ngài và Tiêu Viêm trước chơi. Tôi vào bếp nấu ăn. Đã lâu không nấu. Không biết tay nghề có xa lạ không. Ngài ngài muốn ăn món gì?"
“Cá.” Ji Shenjue nói một cách thản nhiên, khá chiếu lệ.
Lục Lâm hỏi: "Là om hay hấp?"
Ji Shenjue nhìn chằm chằm vào cô gái đang câu cá bên ao và không trả lời lời của Lu Lin.
Jian Yaohua ra hiệu cho Lu Lin đang nhắm mắt nấu ăn.
Một lúc sau, cô gái bên ao bắt được một con cá khác.
Rất có khả năng.
Thấy Ji Shenjue im lặng, Jian Chun không còn gì để nói, bước đến bên cửa sổ, chống cằm dựa vào cửa sổ nói: "Chúa ơi, con sắp thi đại học rồi. Không biết cậu ấy có thể thi vào trường đại học nào." Hãy chọn cho tôi. "
Ji Shenjue nói: "Khi bạn chọn những thứ như đại học, tìm cha mẹ của bạn, tôi đã chọn cô Jian sai sau đó, và cô Jian đã đổ lỗi cho tôi."
"Thế nào, tôi tin vào tầm nhìn của Sir Alex Ferguson."
Không nghĩ tới, Ji Shenjue đánh mất một cái tên trường học: "Phương Đông mới."
"..."
Jian Chun gần như không nôn ra máu, nhưng trước sự giàu có của đối phương, cô cắn môi nói: "Thưa chủ nhân, ngài có nhớ nhầm không? Phương Đông mới học nấu ăn."
"Học nấu ăn có gì sai, học nấu ăn cũng không thua kém người khác."
Jianchun im lặng, không thể biết liệu Ji Shenjue đang làm cô vui hay nghiêm túc.
Phương Đông mới ... Thật là nhục nhã.
Jian Chun hỏi: "Sir Alex đã tốt nghiệp trường đại học nào?"
Ji Shenjue chiếu lệ với kiểu hẹn hò mù quáng nhàm chán này: "Tôi, tôi không học và không có kỹ năng, tôi đã bỏ học cấp ba vì đánh nhau."
Đó không phải là mẫu người lý tưởng của bạn.
Jian Chun nghĩ rằng anh đã nhận ra những thiếu sót của Ji Shenjue và khuyến khích: "Một người xuất thân từ gia đình như Lord Jue, ngay cả khi anh ta bỏ học, có thể khiến công việc kinh doanh của gia đình trở nên tốt đẹp. Những sinh viên tốt nghiệp từ các trường đại học nổi tiếng Mọi người, tôi không biết mình ghen tị với Ferguson đến mức nào. "
Ji Shenjue chế nhạo, nhưng giọng anh không lớn.
Cô gái câu cá bên ao thu hết cần câu và đi dưới gốc cây bạch tùng với một chiếc xô nhỏ màu trắng.
Nàng giơ tay cởi bỏ chiếc mũ rơm nhỏ trên đầu, nàng có mái tóc dài như mực đen lập tức tuôn ra, nét mặt tinh xảo, lông mày lạnh lùng cao ngạo, tuổi còn trẻ, còn xanh nhưng là một mỹ nhân.
Hai hoặc ba năm nữa, nó sẽ đẹp hơn bốn năm so với Xiaohua đỉnh cao trong làng giải trí.
Có một cô gái xinh đẹp như vậy trong gia đình Jian.
Ji Shenjue thật không ngờ.
Jian Huan mang thùng cá vào.
Jianchun bước tới, ngửi thấy mùi tanh của cá tươi sống, tỏ vẻ kinh tởm: "Khô tanh quá, mau lấy ra đi. Không thấy Sir Alex cũng có sao?"
Kiến Huân nhìn lên và thấy người đàn ông đứng bên cửa sổ, cao ráo và đẹp trai.
Jian Yaohua hướng dẫn cô con gái lớn, "Xiao Huan, đây là Sir Alex, vị khách quý của chúng tôi, đang gọi ai đó."
Jian Huan nhìn thẳng vào Ji Shenjue, không khiêm tốn cũng không kiêu ngạo, với giọng điệu cứng rắn: "Lạy ngài."
Jian Yaohua cho biết: "Chuyện xảy ra như vậy khi hai người có mặt ở đây. Tách trà Sir Alex vừa uống đã không còn ngon nữa. Hai người vừa đi học về trà đạo và cắm hoa. Gần đây, hãy đến thi đấu cho cha mình và Sir Alex. Bài tập ngoại khóa. "
Kiến Huân giật giật khóe môi, học trà đạo và cắm hoa?
Ánh mắt nào của người cha đã nhìn thấy cô bé đi học? Tiền học trà đạo và cắm hoa của cô đều do Lục Lâm trừ hết.
Đó là Jianchun, tôi đã học được một năm.
Khóe môi Jian Chun khẽ nhếch lên, vui mừng nói: "Được rồi, ba. Chị, chúng ta cùng nhau pha trà nhé."
So với trà đạo nhất định phải thắng, Kiến Huân chưa từng học qua, làm sao có thể so với nàng.
Sir Alex Ferguson chắc chắn sẽ nhìn cô ấy theo cách khác.
Nghĩ đến đây, Kiến Xuân càng thêm tự hào, thấy Kiến Hân im lặng, bà ta giục cô bằng lời: "Chị ơi, chị không dám tranh với em sao?"
Kiến Huân xõa tóc, buộc dây chun màu đen ở cổ tay, buộc tóc dài đuôi ngựa, trong mắt hiện lên vẻ kiêu ngạo, nói: "Bi nhiều hơn bi, ba sẽ không kiểm tra bài tập của chúng ta."
Jianchun đã thành công, với ánh mắt đầy khiêu khích.
Pha trà, chú ý trà đạo, phân biệt nấu dở, người am hiểu, mới có thể uống một ngụm đầu tiên.
Ji Shenjue nhìn ngọn lửa từ phía bên kia, cuộc chiến này không có thuốc súng, gia đình Jian, rất thú vị.
Linh cảm cho anh ấy biết rằng sẽ có một buổi biểu diễn tốt.
Ba phút sau, hai tách trà được đặt trước Ji Shenjue và Jian Yaohua.
Một cốc được nấu bởi Jian Chun, và một cốc được nấu bởi Jian Huân.
Màu của Jian Chun đậm hơn, súp của Jian Huan nhạt hơn.
Sở thích tùy theo sở thích cá nhân.
Trà được pha tinh khiết sẽ thơm hơn.
Jian Huan đã pha trà, nhưng Ji Shenjue uống một hương vị thuần khiết.
Jian Yaohua cười và hỏi: "Sir Alex nghĩ tách trà nào ngon hơn?"
Ji Shenjue nói, "Tôi không biết trà đạo. Tách trà này nên được pha mạnh hơn và mùi thơm tự nhiên sẽ đậm hơn. Nhưng tôi, bác sĩ nói rằng tôi gần đây sức khỏe không tốt, vì vậy tôi nên tránh uống trà đậm. Tôi vẫn uống món súp trong suốt này. Thích hợp."
Giọng nói giễu cợt rơi xuống, Ji Shenjue cầm lấy tách trà của Kiến Huân, uống cạn rồi bình luận: "Không sao, hơi mềm một chút, nhưng lối vào không làm se."
Tôi không biết tôi đang đánh giá trà, hay những gì tôi đang đánh giá, không thể đoán trước được.
Jian Chun lo lắng hỏi: "Cơ thể của Sir Alex bị sao vậy?"
Ji Shenjue cong môi cười tà mị, "Thận không tốt."
Jian Chun đỏ mặt và nhanh chóng cúi đầu xuống.
Kiến Huân trong lòng rủa thầm: đồ côn đồ.
Ji Shenjue đã ăn tối tại nhà của Jian.
Sau bữa tối, Lu Lin rủ Jian Chun đi dạo quanh sân với Ji Shenjue.
Tuy sân nhà Jian rộng hơn nhà Unruly nhưng trong sân trồng rất nhiều hoa và cây cỏ, buổi tối mùa hè nơi đây cũng có một hương vị riêng.
Jian Huan nằm trên ban công nửa ngoài trời ở tầng một, nhìn Ji Shenjue và Jian Chun đi trên phiến đá xanh.
Jian Chun thích Ji Shenjue.
Cô cảm nhận được điều đó ngay khi bước vào nhà.
Nhưng điều này không có gì đáng ngạc nhiên, nhà họ Ji là một dòng họ nổi tiếng ở Beicheng, và Ji Shenjue trông quá nổi bật.
Sau một thời gian, Jian Chun bị Ji Shenjue đuổi đi.
Jian Huan bước tới, chắp tay sau lưng và mạnh dạn hỏi: "Sir Alex có thích em gái tôi không?"
Ji Shenjue nhướng mày, "Cái gì?"
“Nếu Sir Alex không thích em gái tôi, đừng cho cô ấy hy vọng, nếu không, em gái tôi sẽ dính vào anh như viên kẹo nâu và không thể rũ bỏ được.” Kiến Hân nghiêm túc nói, nửa đùa nửa thật.
Ji Shenjue cười xấu xa, "Còn anh? Anh cũng thích kẹo nâu sao?"
"Tôi ..." Jian Huan đi vòng qua với hai tay phía sau, rên rỉ, "Thưa ngài, ngài Alex có chăm sóc tôi không?"
Oh, phim cô gái nhỏ, giọng văn khá lớn.
Ji Shenjue nói đùa: "Bạn không có tội khi cạy góc của chị gái bạn?"
Jian Huan có lương tâm cắn rứt? trò đùa.
"Tôi và cô ấy không được sinh ra trong bụng mẹ. Ngoài ra, Sir Alex còn coi thường Jian Chun".
Ji Shenjue tinh nghịch nhìn cô, "Tôi không quá già, và giọng điệu của anh ấy khá lớn."
Đôi mắt trong veo và đen nhánh của Kiến Hân nhìn thẳng Ji Shenjue, ánh mắt hiện lên rất nghiêm túc: "Lãnh chúa xem tôi."
"Người ta đồn rằng gia đình cô Jian không có gia đình và cứng đầu. Tôi không biết thực hư thế nào".
Jian Huan: "Thật là trùng hợp. Tôi nghe nói Sir Alex Ferguson khét tiếng cướp gái của người ta và lảng vảng, nên kết đôi với tôi là đúng rồi".
Ji Shenjue: ...