Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Chap-1050
1050. Chương 1055: Đương nàng lắng nghe giả
Bạn đang đọc bản
Dịch GG.
Chuyển qua : ☞
Bản CV
Sau bữa trưa, Yang Hua đề nghị chơi bài.
Ở tuổi này, cách nhàn rỗi để dành thời gian ở trong nước không gì khác hơn là chơi bài nhỏ.
Dương Hựu nói: "Tiểu Huân, Tiểu Khiết, cùng bà đánh chủ nhà đi."
Diêm Hoài Lễ sửng sốt, nhìn về phía Dương Hoa, sau đó nhìn về phía Ji Shenjue, ba người này đánh nhau với chủ nhà?
Hào quang là gì?
Ji Shenjue không cảm thấy khó chịu, kéo ghế ngồi xuống nói: "Chủ nhà giải trí thế nào, ta đi cùng ngươi."
Yan Huan phải ngồi xuống và cùng Yang Hua đánh tên địa chủ.
Ji Shenjue nói: "Chúng ta không đánh bạc, chúng ta phải đánh cược thứ khác, nếu không chơi trắng tay thì thật chán."
Dương Hựu cười hỏi Ji Shenjue: "Tiểu Khiết em đang đánh cược cái gì, anh sẽ nghe lời em."
Ji Shenjue đưa một xấp giấy trắng A4 lên, "Ai thua, với một sọc trắng trên mặt. Thế còn bà?"
Dương Hựu ghé vào lỗ tai cười: "Được rồi, đăng đi."
Yến Hân cau mày, "Thật là ngốc, không thích hợp bà nội."
Dương Hựu trừng mắt nhìn Diêm Húc một cái, nói: "Ngươi xem thường lão bà của ngươi, không thể cùng tiểu nhân chơi đùa?"
"..." Già và cứng đầu.
Yan Huan lấy một cái kéo, cắt ra rất nhiều dải màu trắng, và dán băng dính hai mặt lên mặt ai thua.
Hơn một chục Doudizhu đi xuống, Yan Huan có ba dải trắng trên mặt, Ji Shenjue có nhiều dải trắng nhất trên mặt, tám hoặc chín dải, và Yang Hua cũng có hai dải trắng.
"Xiao Ji, bạn không thể chơi bài, xem ra bạn không thể đánh cược / game thủ."
Ji Shenjue hai má không khỏi đỏ bừng tim đập: "Bà nội, ta là một đứa bé ngoan. Ta không bao giờ đánh bạc lấy tiền đánh bài. Đây là muốn cùng ngươi đánh bài. Ta thường chơi đánh địa chủ trên điện thoại di động."
Yan Huan: ...
Những người chơi cờ bạc có thể tiêu tiền tại bàn cờ bạc, hoặc thậm chí chơi tất cả, phải xấu hổ khi nói rằng họ không bao giờ đánh bạc trên các thẻ bài.
Yan Huan nhớ rằng lần đầu tiên cô gặp Ji Shenjue, cô đã đến tìm anh ta trong một phòng bar để chặn anh ta, lúc đó anh ta tình cờ đang chơi bài với một số người bạn của mình, những con chip trên bàn rất lớn. Hàng triệu thậm chí hàng chục triệu.
Chàng trai tốt? Ba từ "trai ngoan" chẳng liên quan gì đến Ji Shenjue.
Yang Hua nhìn Ji Shenjue, anh ta càng nhìn anh ta, ánh mắt vừa lòng, "Đàn ông không cá cược tiền bạc, hoặc không giỏi đánh bài và uống rượu, rất hiếu thảo và nghe lời vợ."
Chơi đến 2 giờ rưỡi chiều, Dương Hựu buồn ngủ đưa Diêm Húc về phòng nghỉ ngơi.
Vào phòng dành cho khách, Dương Hựu đóng cửa lại, cười hỏi: "Ngày Quốc khánh anh đến với em, anh nhìn thấy trong tủ có một chiếc quần lót nam. Có phải của Tiểu Khiết không?"
"..." Dương Hựu phát hiện đã lâu có nam nhân sống ở nhà nàng?
"Tại sao không nói, là ngươi?"
Yến Hân gật đầu, "Là hắn."
Nếu cô ấy nói không, bà nên nghĩ rằng cuộc sống tình cảm của cô ấy đang hỗn loạn.
Dương Hựu bắt tay, hài lòng thở dài nói: "Tiểu Khiết, đứa nhỏ này rất ngoan, rất thật."
Chỉ anh ta, thực sự?
Yan Huan: Bà, bà thật sự không biết anh ta.
Nhưng những lời này, Diêm Hân chỉ có thể thì thào.
Trước khi Dương Hựu nằm xuống giường chuẩn bị chợp mắt, anh còn nói với Diêm Hân: "Khi hai người hòa hợp, hãy để đối phương tính khí, đặc biệt là anh. Anh biết em giống mẹ của anh. Em tính tình rất cứng đầu. Tiểu Khiết, mặc dù anh rất giỏi ăn nói, nhưng. Nhưng bạn phải thỉnh thoảng theo dõi anh ấy ”.
Chỉ cần Ji Shenjue, được không?
“Tiểu Huân, khi đến tuổi bà nội, con sẽ biết rằng trên đời này, gặp được người ưng ý và ưng ý quả thật không dễ dàng chút nào, số mệnh này, con phải trân trọng số mệnh này, đừng làm một lúc là xong. Thật không đáng để làm tổn thương tình cảm của nhau ”.
...
Yan Huan ra khỏi phòng và nhìn thấy Ji Shenjue đang ngồi trên ghế sofa xem TV.
Ji Shenjue hỏi: "Bà nội ngủ chưa?"
Yến Hân đi tới, ngồi xuống bên cạnh hắn, nhìn hắn nói: "Chủ nhân, cám ơn ngài."
Ji Shenjue khẽ giật mình, nhướng mày nhìn cô: "Cảm ơn tôi cái gì?"
Đây là lần đầu tiên được nghe một lời cảm ơn chân thành từ cô ấy, thật sự rất hiếm.
Yan Huan nhớ lại: "Trong ấn tượng của tôi, kể từ khi mẹ tôi qua đời, bà tôi dường như không có được hạnh phúc như ngày hôm nay trong một thời gian dài. Cảm ơn Sir Alex đã làm cho bà tôi hạnh phúc".
Ji Shenjue nhìn vào mắt cô, như thể lần đầu tiên anh có thể cảm nhận được lời cảm ơn chân thành và chân thành nhất của cô.
"Em định cảm ơn anh như thế nào?"
“Hả?” Yan Huan hiển nhiên không ngờ rằng Ji Shenjue sẽ hỏi, nhân tiện cô ấy chỉ nói cảm ơn, đi đâu thì có người leo lên cột?
Ji Shenjue đột ngột tiến đến gần cô, với bàn tay to của anh kẹp vào eo cô, và nói, "Tôi không nhận lời cảm ơn. Hãy để tôi thực tế hơn."
"... Tại sao muốn ta cảm tạ?"
Tôi chỉ muốn nói rằng những người khác tốt, nhưng bây giờ có vẻ như anh ta thực sự là một doanh nhân không vụ lợi.
Ji Shenjue đè cô lên sô pha hôn một hồi lâu, sau đó mặc quần áo, đi vào phòng làm việc, để lại một câu: "Khi nào bà ngoại đi rồi, anh muốn em ở cả một ngày."
"Một buổi hẹn hò?"
Ji Shenjue hào phóng thừa nhận: "Hẹn hò vào ban ngày và xử sự vào ban đêm. Nhưng ... Nếu bạn quá lười biếng để hẹn hò, hãy cư xử vào ban ngày và ban đêm, tôi không có vấn đề gì."
"..." Vậy thì cô ấy chọn ngày vào ban ngày sẽ tiết kiệm chi phí hơn.
Vào buổi tối, Ji Shenjue làm việc trong phòng làm việc.
Diêm Hoài Lễ cắt một đĩa hoa quả đưa cho Dương Hựu ăn, Dương Hựu không ăn. "Tiểu Khiết ngươi có thể đưa đi. Tiểu Khiết chăm chỉ như vậy."
Diêm Húc trở nên buồn cười: "Bà nội, sao bây giờ bà không bỏ nó đi? Nó muốn ăn thì tự ăn, nó rất kén ăn, ăn không hết hoa quả."
"Nếu không tiếp thu hỏi hắn, làm sao biết hắn sẽ không ăn? Ta buồn ngủ liền đi ngủ. Hai người không sao."
Diêm Húc liếc mắt nhìn thời gian, mới chín giờ, đồng hồ sinh học của ông lão thật sự rất đều đặn.
Yan Huan thấy cô ấy đã cắt một đĩa hoa quả lớn, một mình cô ấy không thể ăn hết, vì vậy cô ấy đã mang nó đến phòng làm việc cho Ji Shenjue.
"Thưa ngài, tôi đã cắt trái cây, ngài có muốn ăn gì đó trong khi làm việc không?"
Ji Shenjue mặc kệ cô, Diêm Hoài Lễ nghĩ sẽ không ăn, xoay người cầm trái cây chuẩn bị đi ra ngoài.
Kết quả, Ji Shenjue thở dài cô: "Trở về, nhiều hoa quả như vậy, cô muốn một mình nuốt xuống sao?"
"Anh ... vừa rồi không nói gì sao?"
"Tôi chỉ không quen nói chuyện trước khi tôi hoàn thành một việc gì đó."
Ồ vâng.
Diêm Húc đem bát trái cây đặt ở trên bàn, thả xuống, chuẩn bị rời đi: "Vậy ngươi ăn đi, ăn xong ta liền thu dọn đĩa."
Ngay khi cô quay lại, Ji Shenjue đã đưa tay ra và kéo vào vòng tay anh để ngồi.
"Ban khong lam viec?"
"Làm việc như thế này là được rồi."
Yan Huan: ... nhưng cô không muốn bị anh ta kìm kẹp trong công việc như thế này.
Ji Shenjue ăn một vài quả dưa đỏ bằng một cái nĩa bạc, và đưa chúng vào miệng Yan Huan.
Diêm Hân đã có nhiều kinh nghiệm, biết mình đang trêu chọc cô, nhất định phải gập nĩa lại nửa chừng, nên không hé răng.
Ji Shenjue không khỏi nhìn cô chằm chằm: "Cô không đánh giá cao việc bạn trai cho cô ăn gì đó? Người phụ nữ của cô không thú vị như thế nào?"
"Chắc anh đang chơi..."
Ji Shenjue chưa kịp nói xong đã nhét quả dưa đỏ vào miệng cô, người đàn ông nhướng mày, "Ai nói tôi giở trò đồi bại với cô? Cô không phải lúc nào cũng coi tôi là đồ quỷ quyệt sao?"
"..."
Ji Shenjue thở dài, "Em đúng là một người phụ nữ nhàm chán, chỉ có em mới chấp nhận bỏ rơi người khác, ai muốn?"
Nói rằng tôi đã rất chán nản.
Tôi không biết ai đã đe dọa cô ấy bằng cách cấm đoán và ép buộc cô ấy trở thành bạn gái của anh ta.
Diêm Hân im lặng không nói, dù sao cũng không thể ngụy biện.
Ji Shenjue vươn tay bóp cằm cô: "Nói chuyện."
"……Nói gì cơ?"
Ji Shenjue chống cằm lên vai cô, ôm lấy cô, nhìn màn hình máy tính trong phòng làm việc, thản nhiên nói: "Hãy kể cho tôi nghe về gia đình của cô."
Nói đến đây, Diêm Húc ánh mắt nhất thời mờ mịt, khóe môi giật giật nói: "Ở nhà lộn xộn, có cái gì nói chuyện, đều là chuyện xấu, Sir Alex không muốn nghe."
"Không nói thì cũng biết tôi không thích nghe? Cô là bạn gái của tôi hay là con giun đũa trong bụng tôi?"
Yến Hân ngồi trong tay anh, im lặng một hồi, cuối cùng nói: "Chuyện không hay ở nhà tôi chưa nói với ai, nên tôi không biết phải bắt đầu từ đâu."
Đôi khi, những điều đó không phải là muốn nói, mà là muốn nói, xung quanh không có người nghe thích hợp, sau khoảng thời gian đó thì không muốn nói nữa.
Trong thế giới người lớn, đau khổ là tất cả, và nếu bạn nói quá nhiều, nó có vẻ đạo đức giả.
Bạn đang đọc bản
Dịch GG.
Chuyển qua : ☞
Bản CV
Sau bữa trưa, Yang Hua đề nghị chơi bài.
Ở tuổi này, cách nhàn rỗi để dành thời gian ở trong nước không gì khác hơn là chơi bài nhỏ.
Dương Hựu nói: "Tiểu Huân, Tiểu Khiết, cùng bà đánh chủ nhà đi."
Diêm Hoài Lễ sửng sốt, nhìn về phía Dương Hoa, sau đó nhìn về phía Ji Shenjue, ba người này đánh nhau với chủ nhà?
Hào quang là gì?
Ji Shenjue không cảm thấy khó chịu, kéo ghế ngồi xuống nói: "Chủ nhà giải trí thế nào, ta đi cùng ngươi."
Yan Huan phải ngồi xuống và cùng Yang Hua đánh tên địa chủ.
Ji Shenjue nói: "Chúng ta không đánh bạc, chúng ta phải đánh cược thứ khác, nếu không chơi trắng tay thì thật chán."
Dương Hựu cười hỏi Ji Shenjue: "Tiểu Khiết em đang đánh cược cái gì, anh sẽ nghe lời em."
Ji Shenjue đưa một xấp giấy trắng A4 lên, "Ai thua, với một sọc trắng trên mặt. Thế còn bà?"
Dương Hựu ghé vào lỗ tai cười: "Được rồi, đăng đi."
Yến Hân cau mày, "Thật là ngốc, không thích hợp bà nội."
Dương Hựu trừng mắt nhìn Diêm Húc một cái, nói: "Ngươi xem thường lão bà của ngươi, không thể cùng tiểu nhân chơi đùa?"
"..." Già và cứng đầu.
Yan Huan lấy một cái kéo, cắt ra rất nhiều dải màu trắng, và dán băng dính hai mặt lên mặt ai thua.
Hơn một chục Doudizhu đi xuống, Yan Huan có ba dải trắng trên mặt, Ji Shenjue có nhiều dải trắng nhất trên mặt, tám hoặc chín dải, và Yang Hua cũng có hai dải trắng.
"Xiao Ji, bạn không thể chơi bài, xem ra bạn không thể đánh cược / game thủ."
Ji Shenjue hai má không khỏi đỏ bừng tim đập: "Bà nội, ta là một đứa bé ngoan. Ta không bao giờ đánh bạc lấy tiền đánh bài. Đây là muốn cùng ngươi đánh bài. Ta thường chơi đánh địa chủ trên điện thoại di động."
Yan Huan: ...
Những người chơi cờ bạc có thể tiêu tiền tại bàn cờ bạc, hoặc thậm chí chơi tất cả, phải xấu hổ khi nói rằng họ không bao giờ đánh bạc trên các thẻ bài.
Yan Huan nhớ rằng lần đầu tiên cô gặp Ji Shenjue, cô đã đến tìm anh ta trong một phòng bar để chặn anh ta, lúc đó anh ta tình cờ đang chơi bài với một số người bạn của mình, những con chip trên bàn rất lớn. Hàng triệu thậm chí hàng chục triệu.
Chàng trai tốt? Ba từ "trai ngoan" chẳng liên quan gì đến Ji Shenjue.
Yang Hua nhìn Ji Shenjue, anh ta càng nhìn anh ta, ánh mắt vừa lòng, "Đàn ông không cá cược tiền bạc, hoặc không giỏi đánh bài và uống rượu, rất hiếu thảo và nghe lời vợ."
Chơi đến 2 giờ rưỡi chiều, Dương Hựu buồn ngủ đưa Diêm Húc về phòng nghỉ ngơi.
Vào phòng dành cho khách, Dương Hựu đóng cửa lại, cười hỏi: "Ngày Quốc khánh anh đến với em, anh nhìn thấy trong tủ có một chiếc quần lót nam. Có phải của Tiểu Khiết không?"
"..." Dương Hựu phát hiện đã lâu có nam nhân sống ở nhà nàng?
"Tại sao không nói, là ngươi?"
Yến Hân gật đầu, "Là hắn."
Nếu cô ấy nói không, bà nên nghĩ rằng cuộc sống tình cảm của cô ấy đang hỗn loạn.
Dương Hựu bắt tay, hài lòng thở dài nói: "Tiểu Khiết, đứa nhỏ này rất ngoan, rất thật."
Chỉ anh ta, thực sự?
Yan Huan: Bà, bà thật sự không biết anh ta.
Nhưng những lời này, Diêm Hân chỉ có thể thì thào.
Trước khi Dương Hựu nằm xuống giường chuẩn bị chợp mắt, anh còn nói với Diêm Hân: "Khi hai người hòa hợp, hãy để đối phương tính khí, đặc biệt là anh. Anh biết em giống mẹ của anh. Em tính tình rất cứng đầu. Tiểu Khiết, mặc dù anh rất giỏi ăn nói, nhưng. Nhưng bạn phải thỉnh thoảng theo dõi anh ấy ”.
Chỉ cần Ji Shenjue, được không?
“Tiểu Huân, khi đến tuổi bà nội, con sẽ biết rằng trên đời này, gặp được người ưng ý và ưng ý quả thật không dễ dàng chút nào, số mệnh này, con phải trân trọng số mệnh này, đừng làm một lúc là xong. Thật không đáng để làm tổn thương tình cảm của nhau ”.
...
Yan Huan ra khỏi phòng và nhìn thấy Ji Shenjue đang ngồi trên ghế sofa xem TV.
Ji Shenjue hỏi: "Bà nội ngủ chưa?"
Yến Hân đi tới, ngồi xuống bên cạnh hắn, nhìn hắn nói: "Chủ nhân, cám ơn ngài."
Ji Shenjue khẽ giật mình, nhướng mày nhìn cô: "Cảm ơn tôi cái gì?"
Đây là lần đầu tiên được nghe một lời cảm ơn chân thành từ cô ấy, thật sự rất hiếm.
Yan Huan nhớ lại: "Trong ấn tượng của tôi, kể từ khi mẹ tôi qua đời, bà tôi dường như không có được hạnh phúc như ngày hôm nay trong một thời gian dài. Cảm ơn Sir Alex đã làm cho bà tôi hạnh phúc".
Ji Shenjue nhìn vào mắt cô, như thể lần đầu tiên anh có thể cảm nhận được lời cảm ơn chân thành và chân thành nhất của cô.
"Em định cảm ơn anh như thế nào?"
“Hả?” Yan Huan hiển nhiên không ngờ rằng Ji Shenjue sẽ hỏi, nhân tiện cô ấy chỉ nói cảm ơn, đi đâu thì có người leo lên cột?
Ji Shenjue đột ngột tiến đến gần cô, với bàn tay to của anh kẹp vào eo cô, và nói, "Tôi không nhận lời cảm ơn. Hãy để tôi thực tế hơn."
"... Tại sao muốn ta cảm tạ?"
Tôi chỉ muốn nói rằng những người khác tốt, nhưng bây giờ có vẻ như anh ta thực sự là một doanh nhân không vụ lợi.
Ji Shenjue đè cô lên sô pha hôn một hồi lâu, sau đó mặc quần áo, đi vào phòng làm việc, để lại một câu: "Khi nào bà ngoại đi rồi, anh muốn em ở cả một ngày."
"Một buổi hẹn hò?"
Ji Shenjue hào phóng thừa nhận: "Hẹn hò vào ban ngày và xử sự vào ban đêm. Nhưng ... Nếu bạn quá lười biếng để hẹn hò, hãy cư xử vào ban ngày và ban đêm, tôi không có vấn đề gì."
"..." Vậy thì cô ấy chọn ngày vào ban ngày sẽ tiết kiệm chi phí hơn.
Vào buổi tối, Ji Shenjue làm việc trong phòng làm việc.
Diêm Hoài Lễ cắt một đĩa hoa quả đưa cho Dương Hựu ăn, Dương Hựu không ăn. "Tiểu Khiết ngươi có thể đưa đi. Tiểu Khiết chăm chỉ như vậy."
Diêm Húc trở nên buồn cười: "Bà nội, sao bây giờ bà không bỏ nó đi? Nó muốn ăn thì tự ăn, nó rất kén ăn, ăn không hết hoa quả."
"Nếu không tiếp thu hỏi hắn, làm sao biết hắn sẽ không ăn? Ta buồn ngủ liền đi ngủ. Hai người không sao."
Diêm Húc liếc mắt nhìn thời gian, mới chín giờ, đồng hồ sinh học của ông lão thật sự rất đều đặn.
Yan Huan thấy cô ấy đã cắt một đĩa hoa quả lớn, một mình cô ấy không thể ăn hết, vì vậy cô ấy đã mang nó đến phòng làm việc cho Ji Shenjue.
"Thưa ngài, tôi đã cắt trái cây, ngài có muốn ăn gì đó trong khi làm việc không?"
Ji Shenjue mặc kệ cô, Diêm Hoài Lễ nghĩ sẽ không ăn, xoay người cầm trái cây chuẩn bị đi ra ngoài.
Kết quả, Ji Shenjue thở dài cô: "Trở về, nhiều hoa quả như vậy, cô muốn một mình nuốt xuống sao?"
"Anh ... vừa rồi không nói gì sao?"
"Tôi chỉ không quen nói chuyện trước khi tôi hoàn thành một việc gì đó."
Ồ vâng.
Diêm Húc đem bát trái cây đặt ở trên bàn, thả xuống, chuẩn bị rời đi: "Vậy ngươi ăn đi, ăn xong ta liền thu dọn đĩa."
Ngay khi cô quay lại, Ji Shenjue đã đưa tay ra và kéo vào vòng tay anh để ngồi.
"Ban khong lam viec?"
"Làm việc như thế này là được rồi."
Yan Huan: ... nhưng cô không muốn bị anh ta kìm kẹp trong công việc như thế này.
Ji Shenjue ăn một vài quả dưa đỏ bằng một cái nĩa bạc, và đưa chúng vào miệng Yan Huan.
Diêm Hân đã có nhiều kinh nghiệm, biết mình đang trêu chọc cô, nhất định phải gập nĩa lại nửa chừng, nên không hé răng.
Ji Shenjue không khỏi nhìn cô chằm chằm: "Cô không đánh giá cao việc bạn trai cho cô ăn gì đó? Người phụ nữ của cô không thú vị như thế nào?"
"Chắc anh đang chơi..."
Ji Shenjue chưa kịp nói xong đã nhét quả dưa đỏ vào miệng cô, người đàn ông nhướng mày, "Ai nói tôi giở trò đồi bại với cô? Cô không phải lúc nào cũng coi tôi là đồ quỷ quyệt sao?"
"..."
Ji Shenjue thở dài, "Em đúng là một người phụ nữ nhàm chán, chỉ có em mới chấp nhận bỏ rơi người khác, ai muốn?"
Nói rằng tôi đã rất chán nản.
Tôi không biết ai đã đe dọa cô ấy bằng cách cấm đoán và ép buộc cô ấy trở thành bạn gái của anh ta.
Diêm Hân im lặng không nói, dù sao cũng không thể ngụy biện.
Ji Shenjue vươn tay bóp cằm cô: "Nói chuyện."
"……Nói gì cơ?"
Ji Shenjue chống cằm lên vai cô, ôm lấy cô, nhìn màn hình máy tính trong phòng làm việc, thản nhiên nói: "Hãy kể cho tôi nghe về gia đình của cô."
Nói đến đây, Diêm Húc ánh mắt nhất thời mờ mịt, khóe môi giật giật nói: "Ở nhà lộn xộn, có cái gì nói chuyện, đều là chuyện xấu, Sir Alex không muốn nghe."
"Không nói thì cũng biết tôi không thích nghe? Cô là bạn gái của tôi hay là con giun đũa trong bụng tôi?"
Yến Hân ngồi trong tay anh, im lặng một hồi, cuối cùng nói: "Chuyện không hay ở nhà tôi chưa nói với ai, nên tôi không biết phải bắt đầu từ đâu."
Đôi khi, những điều đó không phải là muốn nói, mà là muốn nói, xung quanh không có người nghe thích hợp, sau khoảng thời gian đó thì không muốn nói nữa.
Trong thế giới người lớn, đau khổ là tất cả, và nếu bạn nói quá nhiều, nó có vẻ đạo đức giả.
Bình luận facebook