Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Chương 280
Nhóm dịch: Hồng Mai
Thực khách ở chỗ này cũng phần lớn là trong giới bình dân lớp dưới, cũng có không ít nông dân vào thành đi dạo phố, mua sắm. Trà dư tửu hậu, đàm luận thời sự cũng thành một nét cộng đồng đặc sắc của đại tửu lâu. Tại lầu hai có một cái bàn gần kề cửa sổ có năm người ngồi, hai ông lão hẹn nhau đến ăn cơm trưa ở đó. Thêm một người đánh xe chạy đường dài, một người là nông dân vào thành mua dầu muối. Một người khác chính là thanh niên mà theo hắn tự giới thiệu thì là người hầu tại nha huyện. Vốn bọn họ là mỗi người đến ăn cơm, nhưng trò chuyện một hồi liền chuyển sang đề tài chung nói trên.
Bọn họ nói về đề tài liệu Lũng Hữu có thể thực hành chế độ quân hộ ruộng đất. Đề tài trước hết là từ hai ông lão nói chuyện khởi đầu, cả hai ông lão đều cho rằng Hà Tây có thể được, nhưng Lũng Hữu lại không thể được. Lúc này, nông phu vẫn chỉ ăn như rồng cuốn càng nghe càng không lọt tai. Hắn rốt cục nhịn không được bèn vỗ bàn cả giận nói “ Hai vị ông cụ nói vậy không được, lại nói không có lý chút nào cả. Hồi đầu tháng chiêu binh thì các vị quân quan đều nói sẽ chia ruộng nên ta mới để con mình đi nhập ngũ, các ông có tư cách gì mà nói không được!”
Âm thanh của hắn thật lớn, giống hệt như tiếng chiêng làm mọi người cả phòng ăn đều nở nụ cười. Hai ông lão thấy hắn tướng mạo thô lỗ, không quen biết mà lớn giọng đưa mình vào cảnh xấu hổ. Cả hai người đều khinh miệt hừ một tiếng cũng không thèm nhìn hắn, người nông dân thấy đấm bàn vô ích không khỏi mặt đỏ lên giải thích: “ Vốn liền là như vậy, trong quân đội tất cả đều là binh lính, đều là hết lòng đánh giặc. Tại sao có người có ruộng đất, mà có người lại không có ruộng đất, thế này chẳng phải là không công bằng!”
“ Ông anh nói có lý!” Người đánh xe bên cạnh thấy nông phu ánh mắt sắp đỏ liền nhịn không được nói an ủi “ Ta có hai cậu em ở Vũ Uy tham gia quân ngũ liền được chia hai mươi mẫu rồi để cha mẹ tiếp nhận. Đây đều là thật sự được chia ruộng đất. Ta cũng thường đi Vũ Uy, ở đó thực hành chế độ gia binh làm cho nhân tâm ổn định. Mặc dù Hà Tây cằn cỗi, nhưng mọi người ít nhất có thể ăn cơm no, đây là chế độ thật tốt. Tại sao Hà Tây làm được mà Lũng Hữu lại không được vậy? Ta xem ra hai lão tiên sinh ở đây bị nghe nhầm rồi.”
Nói tới đây, người đánh xe cười cười chỉ chỉ đầu mình, mấy người bên cạnh ngồi nghe thấy nói thú vị thì tất cả cười lớn. Người nông dân càng là há miệng cười vui mừng.
Hai ông lão thấy người đánh xe nói chuyện càng bực bội, một người mặt sa sầm không nói, mà người còn lại thì nhịn không được cả giận nói: “ Lão phu đã sống hơn bảy mươi năm, chuyện gì chưa từng thấy? Tiểu tử cuồng vọng không biết cũng được, lại còn há mồm làm tổn thương người khác, tiểu nhị “
Lão vốn định gọi tiểu nhị tính tiền rồi đi, nhưng đột nhiên phát hiện mình mới uống rượu và nhắm đồ ăn còn chưa được vài miếng. Cứ như vậy mà đi thì cũng đáng tiếc, nói thế thì liền đổi ý “ Mang một bầu rượu đến!”
Lúc này, chàng thanh niên một mực trầm mặc không nói lại đưa tay ngăn cản ông lão “ Hai vị lão trượng, rượu này để ta mời!”
Hắn nói với hầu bàn vừa chạy đến chỉ chỉ vào bàn mình mà nói: “ Lại đem ba bầu rượu đến, ghi vào tên ta!” Hầu bàn dạ to, chỉ chốc lát liền đưa lên ba bầu rượu. Hai ông lão thấy hắn khách khí vội vàng chắp tay tạ ơn: “ Chàng trai, cái này không cần. Chúng ta vốn không quen biết, làm sao tiêu tiền của ngươi?”
“ Không ngại, vài bầu rượu nhạt có đáng bao nhiêu.” Người tuổi trẻ kia khẽ cười, xách bầu rượu rót đầy các chén rượu cho cả năm người ngồi cùng bàn rồi lúc này mới nâng chén rượu lên kính cẩn hướng về hai ông lão mà nói: “ Vừa mới nghe lão trượng nói đã được bảy mươi tuổi, rất là khó đạt được a! Ta có một chuyện xin hỏi, hy vọng lão trượng vui lòng chỉ giáo.”
Hai ông lão thấy hắn hào sảng biết lễ thì trong lòng rất có thiện cảm, so với hai người thô thiển bên cạnh thì tốt hơn không biết bao nhiêu lần. Bọn họ vội vàng nâng chén rượu lên cười nói: “ Chàng trai cứ hỏi không sao.”
Người tuổi trẻ kia do dự một phen liền hỏi: “ Dịp Tết năm nay quan phủ đặc biệt cho mỗi vị trưởng lão đã bảy mươi tuổi ba đấu gạo, mười cân thịt và một xâu tiền. Không biết hai vị lão trượng có nhận được không?”
“ Còn có tiền?” Hai ông lão nhìn nhau, trăm miệng một lời mà nói: “ Chỉ có gạo và thịt, cũng không có tiền a!”
“ Không thể nào!” Người tuổi trẻ lại một lần nữa xác nhận: “ Theo ta được biết, đây là đại nhân mới nhậm chức Tiết Độ Sứ đặc biệt thu xếp, liệu có thể là trước tiên cho các vị gạo và thịt, sau vài ngày sẽ cho tiền. “
“ Không có nói đến tiền!” Hai ông lão lắc đầu liên tục, lúc này người nông dân kia cũng nói tiếp lời: “ Quan phủ nha dịch cũng đã đến nhà ta cho cha ta thịt và gạo, xác thật không có tiền. Nhưng mà có thịt và gạo thì chúng ta cũng đã vô cùng cảm kích. Ta nói với cha ta có lẽ cả đời chỉ có một lần, không dám có hy vọng xa vời thêm nữa.”
Nghe mấy vị cao niên nói không có nhận được tiền, mặt người tuổi trẻ từ từ sa sầm. Hắn cố nén tức giận liếc nhìn người nông dân, đột nhiên nghĩ tới một chuyện lại hỏi: “ Con của ngươi ở trong quân đang tham gia quân ngũ, nhưng quân lương có phát về đến nhà đúng hạn không?”
Người nông dân gãi gãi gáy, không có ý tứ nhếch miệng cười nói: “ Cái...này, cái...này thì lại có. Nếu không ta đâu có tiền đến chỗ này uống rượu?”
Người tuổi trẻ sắc mặt bớt giận, hắn lại quay đầu sang hướng hai ông lão rồi thi lễ mà hỏi: “ Vừa mới rồi hai lão trượng nói chế độ ruộng đất gia binh Hà Tây có thể làm được, nhưng Lũng Hữu lại không thể được. Đó là vì sao??”
Một ông lão cao gầy trong đó nâng chén rượu lên uống một hơi cạn sạch, khẽ cười nói: “ Vũ Uy là vùng đất hoang hẻo lánh, đối với triều đình có thể nói là chẳng để làm gì, hơn nữa nơi đó cường hào ác bá rất ít. Cho nên chúng ta nói ở nơi đó thực hành chế độ ruộng đất gia binh có thể được,. Chính bởi vì triều đình sẽ không quan tâm nên cũng không có lực lượng nào chống lại. Nhưng Lũng Hữu thì lại khác, không nói đến việc triều đình chưa đồng ý mà tự tiện tiến hành là hành vi vượt quyền, hơn nữa ở Lũng Hữu địa chủ cường hào ác bá rất nhiều. Nhất là tứ đại gia tộc Vi, Tân, Mã, Lý. Bọn họ phần lớn có quan lại đứng sau lưng. Ruộng đất cũng phần lớn tập trung trong tay bọn họ. Chuyện liên quan đến ích lợi cốt lõi của bọn họ thì bọn họ đương nhiên sẽ phản đối. Tiết Độ Sứ vừa tới Lũng Hữu nếu như không có sự ủng hộ của bọn họ thì cũng khó đứng vững đươc. Cho nên chúng ta nói, Hà Tây dễ dàng Lũng Hữu khó khăn, chính là ý này.”
Người tuổi trẻ kia trầm mặc một hồi lâu rồi lại hỏi: “ Cứ như lão trượng thấy, vậy Lũng Hữu thực hành chế độ ruộng đất gia binh là tuyệt đối không làm được sao?”
Hai ông lão cùng nhau lắc đầu, trong đó ông lão có vẻ mập lùn hơn nói: “ Ngươi ngẫm lại xem, họ Chu vì sao bị xác định là Chu phỉ. Kỳ thật lúc mới bắt đầu hắn cũng không làm hại đến ích lợi của dân chúng bình thường. Không phải chỉ là hắn giết quá nhiều địa chủ cường hào ác bá sao? Địa chủ cường hào là gì? Nói trắng ra chính là danh môn thế gia. Đại Đường chúng ta hiện tại chính là thiên hạ của thế gia, ta nghĩ Trương Tiết Độ Sứ sẽ không suy nghĩ thiếu thận trọng. Hơn nữa quan phủ địa phương cũng không nhất định sẽ phối hợp.”
“ Nhưng! Nhưng!” Người nông dân bị nói cho đỏ mặt tía tai, hắn gần như là gân cổ quát lớn: “ Bọn họ mộ binh thì rõ ràng nói sẽ chia ruộng đất nên ta để con mình đi tham gia quân ngũ. Hiện tại lại không cho thì đây không phải là gạt người sao?”
Người tuổi trẻ đột nhiên cười cười rồi ấn vai người nông dân như đang muốn nhảy dựng lên mà an ủi hắn: “ Không cần phải gấp, hai vị lão trượng mặc dù nói có lý, nhưng dù sao không có nghĩa là đại diện cho quan phủ. Ta nghĩ nếu mộ binh mà đã hứa với ngươi thì nhất định sẽ có.”
Lúc này người đánh xe ngồi bên cạnh một mực trầm mặc không nói thấy người thanh niên này rõ ràng là xen vào chuyện mọi người, lại nghĩ tới hắn từng nói qua chính mình là người hầu quan phủ, người đánh xe đột nhiên nghĩ tới một chuyện liền nhịn không được ngắt lời mà hỏi: “ Anh bạn trẻ này, chẳng lẽ ngươi chính là Thập phong sứ?”
Thập phong sứ là một tổ chức mấy ngày hôm trước phủ Tiết Độ Sứ vừa mới thành lập, nó lệ thuộc trực tiếp với chức quan chuyên phụ trách tuyển quân cạnh Tiết Độ Sứ. Nghe nói có hơn trăm người đều là quân nhân xuất ngũ. Nó chuyên môn đi các nơi trong Hà Lũng dò hỏi dân ý, đôn đốc quan lại địa phương, quyền lực khá lớn. Tương đương với địa vị của Giám Sát Ngự Sử và Tả Hữu Thập Di hợp nhất hai lại làm một trong triều đình. Người đánh xe hỏi một câu này làm mọi người ăn cơm chung quanh đều cả kinh trợn mắt hốc mồm. Mặc dù còn chưa từng truyền ra Thập phong sứ làm việc gì đáng sợ, nhưng dù sao cũng là người của quan phủ, mà hai ông lão kia lại càng sợ hãi đến toàn thân run rảy, sợ liên lụy đến người nhà mình nên liên tục thở dài cầu khẩn với người tuổi trẻ: “ Chúng ta đều là người sắp xuống mồ, mong anh bạn không nên làm khó chúng ta.”
Người tuổi trẻ lắc đầu cười nói: “ Các ngươi nghĩ chuyện gì đó? Nếu ta là Thập phong sứ thì liệu có nói ta là người hầu quan phủ sao? Hơn nữa Thập phong sứ là để dò hỏi ý dân, giám sát quan lại địa phương, các ngươi làm gì mà như sợ cọp vậy?”
Thực khách ở chỗ này cũng phần lớn là trong giới bình dân lớp dưới, cũng có không ít nông dân vào thành đi dạo phố, mua sắm. Trà dư tửu hậu, đàm luận thời sự cũng thành một nét cộng đồng đặc sắc của đại tửu lâu. Tại lầu hai có một cái bàn gần kề cửa sổ có năm người ngồi, hai ông lão hẹn nhau đến ăn cơm trưa ở đó. Thêm một người đánh xe chạy đường dài, một người là nông dân vào thành mua dầu muối. Một người khác chính là thanh niên mà theo hắn tự giới thiệu thì là người hầu tại nha huyện. Vốn bọn họ là mỗi người đến ăn cơm, nhưng trò chuyện một hồi liền chuyển sang đề tài chung nói trên.
Bọn họ nói về đề tài liệu Lũng Hữu có thể thực hành chế độ quân hộ ruộng đất. Đề tài trước hết là từ hai ông lão nói chuyện khởi đầu, cả hai ông lão đều cho rằng Hà Tây có thể được, nhưng Lũng Hữu lại không thể được. Lúc này, nông phu vẫn chỉ ăn như rồng cuốn càng nghe càng không lọt tai. Hắn rốt cục nhịn không được bèn vỗ bàn cả giận nói “ Hai vị ông cụ nói vậy không được, lại nói không có lý chút nào cả. Hồi đầu tháng chiêu binh thì các vị quân quan đều nói sẽ chia ruộng nên ta mới để con mình đi nhập ngũ, các ông có tư cách gì mà nói không được!”
Âm thanh của hắn thật lớn, giống hệt như tiếng chiêng làm mọi người cả phòng ăn đều nở nụ cười. Hai ông lão thấy hắn tướng mạo thô lỗ, không quen biết mà lớn giọng đưa mình vào cảnh xấu hổ. Cả hai người đều khinh miệt hừ một tiếng cũng không thèm nhìn hắn, người nông dân thấy đấm bàn vô ích không khỏi mặt đỏ lên giải thích: “ Vốn liền là như vậy, trong quân đội tất cả đều là binh lính, đều là hết lòng đánh giặc. Tại sao có người có ruộng đất, mà có người lại không có ruộng đất, thế này chẳng phải là không công bằng!”
“ Ông anh nói có lý!” Người đánh xe bên cạnh thấy nông phu ánh mắt sắp đỏ liền nhịn không được nói an ủi “ Ta có hai cậu em ở Vũ Uy tham gia quân ngũ liền được chia hai mươi mẫu rồi để cha mẹ tiếp nhận. Đây đều là thật sự được chia ruộng đất. Ta cũng thường đi Vũ Uy, ở đó thực hành chế độ gia binh làm cho nhân tâm ổn định. Mặc dù Hà Tây cằn cỗi, nhưng mọi người ít nhất có thể ăn cơm no, đây là chế độ thật tốt. Tại sao Hà Tây làm được mà Lũng Hữu lại không được vậy? Ta xem ra hai lão tiên sinh ở đây bị nghe nhầm rồi.”
Nói tới đây, người đánh xe cười cười chỉ chỉ đầu mình, mấy người bên cạnh ngồi nghe thấy nói thú vị thì tất cả cười lớn. Người nông dân càng là há miệng cười vui mừng.
Hai ông lão thấy người đánh xe nói chuyện càng bực bội, một người mặt sa sầm không nói, mà người còn lại thì nhịn không được cả giận nói: “ Lão phu đã sống hơn bảy mươi năm, chuyện gì chưa từng thấy? Tiểu tử cuồng vọng không biết cũng được, lại còn há mồm làm tổn thương người khác, tiểu nhị “
Lão vốn định gọi tiểu nhị tính tiền rồi đi, nhưng đột nhiên phát hiện mình mới uống rượu và nhắm đồ ăn còn chưa được vài miếng. Cứ như vậy mà đi thì cũng đáng tiếc, nói thế thì liền đổi ý “ Mang một bầu rượu đến!”
Lúc này, chàng thanh niên một mực trầm mặc không nói lại đưa tay ngăn cản ông lão “ Hai vị lão trượng, rượu này để ta mời!”
Hắn nói với hầu bàn vừa chạy đến chỉ chỉ vào bàn mình mà nói: “ Lại đem ba bầu rượu đến, ghi vào tên ta!” Hầu bàn dạ to, chỉ chốc lát liền đưa lên ba bầu rượu. Hai ông lão thấy hắn khách khí vội vàng chắp tay tạ ơn: “ Chàng trai, cái này không cần. Chúng ta vốn không quen biết, làm sao tiêu tiền của ngươi?”
“ Không ngại, vài bầu rượu nhạt có đáng bao nhiêu.” Người tuổi trẻ kia khẽ cười, xách bầu rượu rót đầy các chén rượu cho cả năm người ngồi cùng bàn rồi lúc này mới nâng chén rượu lên kính cẩn hướng về hai ông lão mà nói: “ Vừa mới nghe lão trượng nói đã được bảy mươi tuổi, rất là khó đạt được a! Ta có một chuyện xin hỏi, hy vọng lão trượng vui lòng chỉ giáo.”
Hai ông lão thấy hắn hào sảng biết lễ thì trong lòng rất có thiện cảm, so với hai người thô thiển bên cạnh thì tốt hơn không biết bao nhiêu lần. Bọn họ vội vàng nâng chén rượu lên cười nói: “ Chàng trai cứ hỏi không sao.”
Người tuổi trẻ kia do dự một phen liền hỏi: “ Dịp Tết năm nay quan phủ đặc biệt cho mỗi vị trưởng lão đã bảy mươi tuổi ba đấu gạo, mười cân thịt và một xâu tiền. Không biết hai vị lão trượng có nhận được không?”
“ Còn có tiền?” Hai ông lão nhìn nhau, trăm miệng một lời mà nói: “ Chỉ có gạo và thịt, cũng không có tiền a!”
“ Không thể nào!” Người tuổi trẻ lại một lần nữa xác nhận: “ Theo ta được biết, đây là đại nhân mới nhậm chức Tiết Độ Sứ đặc biệt thu xếp, liệu có thể là trước tiên cho các vị gạo và thịt, sau vài ngày sẽ cho tiền. “
“ Không có nói đến tiền!” Hai ông lão lắc đầu liên tục, lúc này người nông dân kia cũng nói tiếp lời: “ Quan phủ nha dịch cũng đã đến nhà ta cho cha ta thịt và gạo, xác thật không có tiền. Nhưng mà có thịt và gạo thì chúng ta cũng đã vô cùng cảm kích. Ta nói với cha ta có lẽ cả đời chỉ có một lần, không dám có hy vọng xa vời thêm nữa.”
Nghe mấy vị cao niên nói không có nhận được tiền, mặt người tuổi trẻ từ từ sa sầm. Hắn cố nén tức giận liếc nhìn người nông dân, đột nhiên nghĩ tới một chuyện lại hỏi: “ Con của ngươi ở trong quân đang tham gia quân ngũ, nhưng quân lương có phát về đến nhà đúng hạn không?”
Người nông dân gãi gãi gáy, không có ý tứ nhếch miệng cười nói: “ Cái...này, cái...này thì lại có. Nếu không ta đâu có tiền đến chỗ này uống rượu?”
Người tuổi trẻ sắc mặt bớt giận, hắn lại quay đầu sang hướng hai ông lão rồi thi lễ mà hỏi: “ Vừa mới rồi hai lão trượng nói chế độ ruộng đất gia binh Hà Tây có thể làm được, nhưng Lũng Hữu lại không thể được. Đó là vì sao??”
Một ông lão cao gầy trong đó nâng chén rượu lên uống một hơi cạn sạch, khẽ cười nói: “ Vũ Uy là vùng đất hoang hẻo lánh, đối với triều đình có thể nói là chẳng để làm gì, hơn nữa nơi đó cường hào ác bá rất ít. Cho nên chúng ta nói ở nơi đó thực hành chế độ ruộng đất gia binh có thể được,. Chính bởi vì triều đình sẽ không quan tâm nên cũng không có lực lượng nào chống lại. Nhưng Lũng Hữu thì lại khác, không nói đến việc triều đình chưa đồng ý mà tự tiện tiến hành là hành vi vượt quyền, hơn nữa ở Lũng Hữu địa chủ cường hào ác bá rất nhiều. Nhất là tứ đại gia tộc Vi, Tân, Mã, Lý. Bọn họ phần lớn có quan lại đứng sau lưng. Ruộng đất cũng phần lớn tập trung trong tay bọn họ. Chuyện liên quan đến ích lợi cốt lõi của bọn họ thì bọn họ đương nhiên sẽ phản đối. Tiết Độ Sứ vừa tới Lũng Hữu nếu như không có sự ủng hộ của bọn họ thì cũng khó đứng vững đươc. Cho nên chúng ta nói, Hà Tây dễ dàng Lũng Hữu khó khăn, chính là ý này.”
Người tuổi trẻ kia trầm mặc một hồi lâu rồi lại hỏi: “ Cứ như lão trượng thấy, vậy Lũng Hữu thực hành chế độ ruộng đất gia binh là tuyệt đối không làm được sao?”
Hai ông lão cùng nhau lắc đầu, trong đó ông lão có vẻ mập lùn hơn nói: “ Ngươi ngẫm lại xem, họ Chu vì sao bị xác định là Chu phỉ. Kỳ thật lúc mới bắt đầu hắn cũng không làm hại đến ích lợi của dân chúng bình thường. Không phải chỉ là hắn giết quá nhiều địa chủ cường hào ác bá sao? Địa chủ cường hào là gì? Nói trắng ra chính là danh môn thế gia. Đại Đường chúng ta hiện tại chính là thiên hạ của thế gia, ta nghĩ Trương Tiết Độ Sứ sẽ không suy nghĩ thiếu thận trọng. Hơn nữa quan phủ địa phương cũng không nhất định sẽ phối hợp.”
“ Nhưng! Nhưng!” Người nông dân bị nói cho đỏ mặt tía tai, hắn gần như là gân cổ quát lớn: “ Bọn họ mộ binh thì rõ ràng nói sẽ chia ruộng đất nên ta để con mình đi tham gia quân ngũ. Hiện tại lại không cho thì đây không phải là gạt người sao?”
Người tuổi trẻ đột nhiên cười cười rồi ấn vai người nông dân như đang muốn nhảy dựng lên mà an ủi hắn: “ Không cần phải gấp, hai vị lão trượng mặc dù nói có lý, nhưng dù sao không có nghĩa là đại diện cho quan phủ. Ta nghĩ nếu mộ binh mà đã hứa với ngươi thì nhất định sẽ có.”
Lúc này người đánh xe ngồi bên cạnh một mực trầm mặc không nói thấy người thanh niên này rõ ràng là xen vào chuyện mọi người, lại nghĩ tới hắn từng nói qua chính mình là người hầu quan phủ, người đánh xe đột nhiên nghĩ tới một chuyện liền nhịn không được ngắt lời mà hỏi: “ Anh bạn trẻ này, chẳng lẽ ngươi chính là Thập phong sứ?”
Thập phong sứ là một tổ chức mấy ngày hôm trước phủ Tiết Độ Sứ vừa mới thành lập, nó lệ thuộc trực tiếp với chức quan chuyên phụ trách tuyển quân cạnh Tiết Độ Sứ. Nghe nói có hơn trăm người đều là quân nhân xuất ngũ. Nó chuyên môn đi các nơi trong Hà Lũng dò hỏi dân ý, đôn đốc quan lại địa phương, quyền lực khá lớn. Tương đương với địa vị của Giám Sát Ngự Sử và Tả Hữu Thập Di hợp nhất hai lại làm một trong triều đình. Người đánh xe hỏi một câu này làm mọi người ăn cơm chung quanh đều cả kinh trợn mắt hốc mồm. Mặc dù còn chưa từng truyền ra Thập phong sứ làm việc gì đáng sợ, nhưng dù sao cũng là người của quan phủ, mà hai ông lão kia lại càng sợ hãi đến toàn thân run rảy, sợ liên lụy đến người nhà mình nên liên tục thở dài cầu khẩn với người tuổi trẻ: “ Chúng ta đều là người sắp xuống mồ, mong anh bạn không nên làm khó chúng ta.”
Người tuổi trẻ lắc đầu cười nói: “ Các ngươi nghĩ chuyện gì đó? Nếu ta là Thập phong sứ thì liệu có nói ta là người hầu quan phủ sao? Hơn nữa Thập phong sứ là để dò hỏi ý dân, giám sát quan lại địa phương, các ngươi làm gì mà như sợ cọp vậy?”
Bình luận facebook