Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
Chương 189
Nhóm dịch: Sói già
Võ Tắc Thiên nghe Lý Đán tấu chương, uy nghiêm sáng sủa nói ra:
- Thiên hạ Đại Chu chúng ta thái bình lâu ngày, dân an quốc thịnh. Có lời nói sống yên ổn thì quen ngày gian nguy, không đề phòng cẩn thận. Trước đó không lâu Giang Nam lại xuất hiện chuyện phản loạn, dùng một ít thuật giang hồ lừa dối giả trang con nối dõi của hoàng gia lừa bịp, thậm chí ám mưu phản nghịch. Giang Nam đạo Khâm Sai, Ngự Sử Trung Thừa Tần Tiêu minh tra việc này, trí dũng đấu với địch, đem nghịch phỉ đánh tan một mẻ hốt gọn, khiến cho một trường hạo kiếp ở Giang Nam hóa thành vô hình. Tham gia hành động lần này là đều là công thần, đại công xã tắc. Phàm là công thần xét xử nghịch phỉ Giang Nam lần này đều được ban thưởng.
Võ Tắc Thiên hơi dừng một chút, nhìn thái giám bên cạnh nói ra:
- Tuyên chỉ.
Trong thánh chỉ ban thưởng Tần Tiêu đã nhất thanh nhị sở, lúc này lại quanh minh chính đại công bố ra, không tránh khỏi phần quỳ lại tạ ơn. Hôm nay tảo triều trừ thông lệ mỗi ngày và xử lý một ít công vụ, cũng không có chuyện trọng đại đặc biệt nào, bọn người Tần Tiêu lấy được phần thưởng cũng là tiết mục cuối cùng.
Cuối cùng Võ Tắc Thiên còn ban thưởng một bộ Minh Quang Giáp hoa lệ và Khảm Kim trường kiếm cho Tần Tiêu.
Đông Cung Tả Vệ Suất, ngày bình thường cũng không phải công việc cực nhọc nặng nề, cũng không có huấn luyện cùng quân vụ, chủ yếu chính là phụ trách việc thái tử vào triều, tiếp khách, thời gian nghỉ ngơi và an toàn. Tần Tiêu thân là Vệ Suất Đại tướng quân, tự nhiên mặc bộ áo giáp đẹp nhất. Loại Quang Minh Khải này áo giáp sáng bóng che kín ngực, đây chính là áo giáp hoa lệ cao cấp nhất thời kỳ Đại Đường, nổi tiếng đứng đầu "Đường Thập Tam Khải". Trong Đường Thập Tam Khải có tám loại giáp, theo thứ tự là Minh Quang Giáp, Quang Yếu Giáp, Tỏa Tử Giáp, Sơn Văn Giáp, Điểu Chuy Giáp, Tế Lân Giáp, đây chính là trang bị cao cấp nhất cho các tướng lĩnh. Cho dù là quân sĩ Vũ Lâm Vệ phụ trách tiếp đãi quan lại vào tảo triều, Thiên Kỵ Vệ Sĩ cũng chỉ trang bị giáp sắt mà thôi.
Sau khi tảo triều kết thúc thì đủ loại quan lại cũng trở ra tạm nghỉ, sau đó chuẩn bị tan triều, bọn họ đều đi xử lý công việc. Trương Giản Chi cùng Diêu Sùng hai thừa tướng cũng không có đi tới thư tỉnh tể tướng các, mà phá lệ đi tới phía đông triều đình, quan văn căn cứ các phương tìm được Tần Tiêu, nhìn hắn cười nói:
- Tần đại nhân, ah, sau này nên gọi ngươi là Tần tướng quân mới càng chuẩn xác hơn? Ngày mai ngươi không cần tới đông triều đình báo danh đâu, trực tiếp đi gặp thái tử là được! Tần tướng quân tại Giang Nam lập nhiều kỳ công, quả nhiên thật là đáng mừng.
Diêu Sùng cũng cười nói:
- Đúng vậy a! Địch công rời bỏ chúng ta mà đi đã được hai ba năm, làm cho chúng ta cảm thấy cô tịch. Không nghĩ tới đệ tử của hắn lại nổi tiếng như vậy. Tần tướng quân, chúng ta nhìn thấy ngươi như nhìn thấy bóng dáng của Địch công ah!
Tần Tiêu mỉm cười đáp lễ:
- Hai vị Các lão quá mức khoa trương ta rồi, Tần Tiêu làm sao so được với ân sư.
Chúng quan lại đều theo chân hai tể tướng khoa trương Tần Tiêu, trong triều Võ Tắc Thiên cũng có biểu hiện cực kỳ ưu ái hắn. Đều này bọn họ biết rõ, biết rõ Tần Tiêu sớm muộn gì cũng biến thành hồng nhân trong triều đình, nhao nhao tới tham gia náo nhiệt, lên tiếng chúc mừng. Bắt giao tình.
Trương Giản Chi vuốt chòm râu trắng sáng, cười tủm tỉm nói ra:
- Tần tướng quân. Hôm nay thăng quan chức lại có nhà mới. Nói như thế nào cũng phải chúc mừng một phen mới được. Tần tướng quân, ngươi không nên cự tuyệt lão hủ đến phủ của ngươi uống chén rượu chứ?
- Các lão giá lâm còn không phải vinh hạnh sao? Tần Tiêu hoan nghênh ngài tới.
Tần Tiêu chắp tay cười nói:
- Hôm nay tân gia, trong phủ Tần Tiêu có chén rượu nhạt cung thỉnh chư vị đại nhân tới tham gia tiểu tụ, đáp tạ Các lão cùng chư vị đại nhân tài bồi cho vãn bối. (Tiểu tụ là tụ tập nhỏ, đại tụ chính là yến tiệc, đại tiệc)
- Ha ha, tốt, tốt.
Trương Giản Chi cười nói:
- Ta cùng với Diêu đại nhân chắc chắn đích thân tới, vì Tần tướng quân chúc mừng. Chư vị đồng liêu cũng không ngại đi tham gia náo nhiệt.
Nếu tể tướng đều mở miệng, chúng quan lại cùng lên tiếng đồng ý, đều nhao nhao nói:
- Nên chúc mừng, nên chúc mừng!
Tần Tiêu vui vẻ đầy mặt, đáp tạ từng người. Tiếng động náo nhiệt vô cùng lớn, cửa ra vào tây triều đình có một người tiến tới, chúng quan lại yên tĩnh, nhao nhao nhìn qua người này hành lễ:
- Lương Vương điện hạ.
A, đây không phải Lương Vương Võ Tam Tư sao! Vừa rồi trên triều vì bổ nhiệm quan lại công việc trong Lễ Bộ thì hắn và Diêu Sùng cùng Trương Giản Chi tranh luận không ngớt, vênh váo hung hăng không ai bì nổi, rõ ràng cũng hạ mình đi tới tây triều đình.
Võ Tam Tư hơi gật đầu một cái, "Ân" một tiếng xem như đáp lễ, chợt nhìn qua Trương Giản Chi cùng Diêu Sùng, trên mặt xuất hiện biểu lộ cười mà không phải cười, chắp tay nói:
- Ơ, nhị vị Các lão không ở đông triều đình, hôm nay lại đi tới tây triều đình, ngược lại rất náo nhiệt nha.
Trương Giản Chi cùng Diêu Sùng cũng chắp chắp tay, cười:
- Lương Vương điện hạ, cũng không phải ngài cũng tới đây sao?
Ba người gượng cười vài tiếng, Võ Tam Tư đi đến trước mặt Tần Tiêu, vuốt dưới hàm xám trắng, chậc chậc lắc đầu, nói:
- Địch quốc lão và ta đấu cả đời, đáng tiếc kết quả là là mạng không đủ cứng, chết trước ta rồi. Hiện tại lại ném lại một tiểu tử còn hôi sữa, còn làm cái gì Võ Trạng Nguyên, Khâm Sai, Đại tướng quân. Ha ha, bổn vương cũng rất hiếu kỳ vì cái gì hoàng đế bệ hạ lại coi trọng tiểu tử này như thế? Vì vậy cố ý tới nhìn cho cẩn thận... A..., rất đẹp trai khôi ngô, là công tử bột, ha ha!
Trong nội tâm Tần Tiêu xuất hiện lửa giận, con mắt nhìn toàn thân cao thấp của Võ Tam Tư, nhắm mắt lại, trong nội tâm tức giận nói: lão cẩu! Từ tính tình của tôi, chỉ cần thời gian một giây ta có thể giết chết ngươi đấy!
Tần Tiêu cố nén nóng tính và tức giận, bất động thanh sắc.
Trương Giản Chi cười ha hả, nói:
- Tần Tiêu là hậu sinh, sinh ra đã tuấn tú, so ra còn phong lưu nho nhã hơn cả Lương Vương, khí vũ bất phàm. Còn cái gì còn hôi sữa, cuối cùng nghe có chút chán ngáy, Diêu đại nhân, ngươi nói, có phải hay không đâu?
Diêu Sùng nghe được thì cười rộ lên, nói:
- Trương Các lão nói đúng! Có lý, có lý!
- Ngươi!
Võ Tam Tư tức giận run chòm râu, hung ác trừng trừng mắt, nhìn qua đám quan lại đang đứng ở chung quanh, quát:
- Đám các ngươi sao còn ở nơi này, cầm bổng lộc triều đình đều không cần làm việc sao?
Chúng quan lại nhao nhao khúm núm, như chim thú tán, nhanh chóng rời khỏi triều đình đi làm việc của mình.
Trong nội tâm của Tần Tiêu cũng có chút buồn cười, chuyện này Trương Giản Chi mắng chửi người ta không mang theo chút thô tục nào, minh tranh ám đấu nói Võ Tam Tư là lão công tử bột. Kỳ thật lời này còn có vài phần đạo lý, Võ Tam Tư cho dù là nam tử phong độ đi trên đường cái, cũng có thể nói là hơi đẹp trai, chỉ có điều khí diễm quá hung hăng càn quấy, quả thực làm cho Tần Tiêu muốn quất hắn một trận.
Võ Tắc Thiên nghe Lý Đán tấu chương, uy nghiêm sáng sủa nói ra:
- Thiên hạ Đại Chu chúng ta thái bình lâu ngày, dân an quốc thịnh. Có lời nói sống yên ổn thì quen ngày gian nguy, không đề phòng cẩn thận. Trước đó không lâu Giang Nam lại xuất hiện chuyện phản loạn, dùng một ít thuật giang hồ lừa dối giả trang con nối dõi của hoàng gia lừa bịp, thậm chí ám mưu phản nghịch. Giang Nam đạo Khâm Sai, Ngự Sử Trung Thừa Tần Tiêu minh tra việc này, trí dũng đấu với địch, đem nghịch phỉ đánh tan một mẻ hốt gọn, khiến cho một trường hạo kiếp ở Giang Nam hóa thành vô hình. Tham gia hành động lần này là đều là công thần, đại công xã tắc. Phàm là công thần xét xử nghịch phỉ Giang Nam lần này đều được ban thưởng.
Võ Tắc Thiên hơi dừng một chút, nhìn thái giám bên cạnh nói ra:
- Tuyên chỉ.
Trong thánh chỉ ban thưởng Tần Tiêu đã nhất thanh nhị sở, lúc này lại quanh minh chính đại công bố ra, không tránh khỏi phần quỳ lại tạ ơn. Hôm nay tảo triều trừ thông lệ mỗi ngày và xử lý một ít công vụ, cũng không có chuyện trọng đại đặc biệt nào, bọn người Tần Tiêu lấy được phần thưởng cũng là tiết mục cuối cùng.
Cuối cùng Võ Tắc Thiên còn ban thưởng một bộ Minh Quang Giáp hoa lệ và Khảm Kim trường kiếm cho Tần Tiêu.
Đông Cung Tả Vệ Suất, ngày bình thường cũng không phải công việc cực nhọc nặng nề, cũng không có huấn luyện cùng quân vụ, chủ yếu chính là phụ trách việc thái tử vào triều, tiếp khách, thời gian nghỉ ngơi và an toàn. Tần Tiêu thân là Vệ Suất Đại tướng quân, tự nhiên mặc bộ áo giáp đẹp nhất. Loại Quang Minh Khải này áo giáp sáng bóng che kín ngực, đây chính là áo giáp hoa lệ cao cấp nhất thời kỳ Đại Đường, nổi tiếng đứng đầu "Đường Thập Tam Khải". Trong Đường Thập Tam Khải có tám loại giáp, theo thứ tự là Minh Quang Giáp, Quang Yếu Giáp, Tỏa Tử Giáp, Sơn Văn Giáp, Điểu Chuy Giáp, Tế Lân Giáp, đây chính là trang bị cao cấp nhất cho các tướng lĩnh. Cho dù là quân sĩ Vũ Lâm Vệ phụ trách tiếp đãi quan lại vào tảo triều, Thiên Kỵ Vệ Sĩ cũng chỉ trang bị giáp sắt mà thôi.
Sau khi tảo triều kết thúc thì đủ loại quan lại cũng trở ra tạm nghỉ, sau đó chuẩn bị tan triều, bọn họ đều đi xử lý công việc. Trương Giản Chi cùng Diêu Sùng hai thừa tướng cũng không có đi tới thư tỉnh tể tướng các, mà phá lệ đi tới phía đông triều đình, quan văn căn cứ các phương tìm được Tần Tiêu, nhìn hắn cười nói:
- Tần đại nhân, ah, sau này nên gọi ngươi là Tần tướng quân mới càng chuẩn xác hơn? Ngày mai ngươi không cần tới đông triều đình báo danh đâu, trực tiếp đi gặp thái tử là được! Tần tướng quân tại Giang Nam lập nhiều kỳ công, quả nhiên thật là đáng mừng.
Diêu Sùng cũng cười nói:
- Đúng vậy a! Địch công rời bỏ chúng ta mà đi đã được hai ba năm, làm cho chúng ta cảm thấy cô tịch. Không nghĩ tới đệ tử của hắn lại nổi tiếng như vậy. Tần tướng quân, chúng ta nhìn thấy ngươi như nhìn thấy bóng dáng của Địch công ah!
Tần Tiêu mỉm cười đáp lễ:
- Hai vị Các lão quá mức khoa trương ta rồi, Tần Tiêu làm sao so được với ân sư.
Chúng quan lại đều theo chân hai tể tướng khoa trương Tần Tiêu, trong triều Võ Tắc Thiên cũng có biểu hiện cực kỳ ưu ái hắn. Đều này bọn họ biết rõ, biết rõ Tần Tiêu sớm muộn gì cũng biến thành hồng nhân trong triều đình, nhao nhao tới tham gia náo nhiệt, lên tiếng chúc mừng. Bắt giao tình.
Trương Giản Chi vuốt chòm râu trắng sáng, cười tủm tỉm nói ra:
- Tần tướng quân. Hôm nay thăng quan chức lại có nhà mới. Nói như thế nào cũng phải chúc mừng một phen mới được. Tần tướng quân, ngươi không nên cự tuyệt lão hủ đến phủ của ngươi uống chén rượu chứ?
- Các lão giá lâm còn không phải vinh hạnh sao? Tần Tiêu hoan nghênh ngài tới.
Tần Tiêu chắp tay cười nói:
- Hôm nay tân gia, trong phủ Tần Tiêu có chén rượu nhạt cung thỉnh chư vị đại nhân tới tham gia tiểu tụ, đáp tạ Các lão cùng chư vị đại nhân tài bồi cho vãn bối. (Tiểu tụ là tụ tập nhỏ, đại tụ chính là yến tiệc, đại tiệc)
- Ha ha, tốt, tốt.
Trương Giản Chi cười nói:
- Ta cùng với Diêu đại nhân chắc chắn đích thân tới, vì Tần tướng quân chúc mừng. Chư vị đồng liêu cũng không ngại đi tham gia náo nhiệt.
Nếu tể tướng đều mở miệng, chúng quan lại cùng lên tiếng đồng ý, đều nhao nhao nói:
- Nên chúc mừng, nên chúc mừng!
Tần Tiêu vui vẻ đầy mặt, đáp tạ từng người. Tiếng động náo nhiệt vô cùng lớn, cửa ra vào tây triều đình có một người tiến tới, chúng quan lại yên tĩnh, nhao nhao nhìn qua người này hành lễ:
- Lương Vương điện hạ.
A, đây không phải Lương Vương Võ Tam Tư sao! Vừa rồi trên triều vì bổ nhiệm quan lại công việc trong Lễ Bộ thì hắn và Diêu Sùng cùng Trương Giản Chi tranh luận không ngớt, vênh váo hung hăng không ai bì nổi, rõ ràng cũng hạ mình đi tới tây triều đình.
Võ Tam Tư hơi gật đầu một cái, "Ân" một tiếng xem như đáp lễ, chợt nhìn qua Trương Giản Chi cùng Diêu Sùng, trên mặt xuất hiện biểu lộ cười mà không phải cười, chắp tay nói:
- Ơ, nhị vị Các lão không ở đông triều đình, hôm nay lại đi tới tây triều đình, ngược lại rất náo nhiệt nha.
Trương Giản Chi cùng Diêu Sùng cũng chắp chắp tay, cười:
- Lương Vương điện hạ, cũng không phải ngài cũng tới đây sao?
Ba người gượng cười vài tiếng, Võ Tam Tư đi đến trước mặt Tần Tiêu, vuốt dưới hàm xám trắng, chậc chậc lắc đầu, nói:
- Địch quốc lão và ta đấu cả đời, đáng tiếc kết quả là là mạng không đủ cứng, chết trước ta rồi. Hiện tại lại ném lại một tiểu tử còn hôi sữa, còn làm cái gì Võ Trạng Nguyên, Khâm Sai, Đại tướng quân. Ha ha, bổn vương cũng rất hiếu kỳ vì cái gì hoàng đế bệ hạ lại coi trọng tiểu tử này như thế? Vì vậy cố ý tới nhìn cho cẩn thận... A..., rất đẹp trai khôi ngô, là công tử bột, ha ha!
Trong nội tâm Tần Tiêu xuất hiện lửa giận, con mắt nhìn toàn thân cao thấp của Võ Tam Tư, nhắm mắt lại, trong nội tâm tức giận nói: lão cẩu! Từ tính tình của tôi, chỉ cần thời gian một giây ta có thể giết chết ngươi đấy!
Tần Tiêu cố nén nóng tính và tức giận, bất động thanh sắc.
Trương Giản Chi cười ha hả, nói:
- Tần Tiêu là hậu sinh, sinh ra đã tuấn tú, so ra còn phong lưu nho nhã hơn cả Lương Vương, khí vũ bất phàm. Còn cái gì còn hôi sữa, cuối cùng nghe có chút chán ngáy, Diêu đại nhân, ngươi nói, có phải hay không đâu?
Diêu Sùng nghe được thì cười rộ lên, nói:
- Trương Các lão nói đúng! Có lý, có lý!
- Ngươi!
Võ Tam Tư tức giận run chòm râu, hung ác trừng trừng mắt, nhìn qua đám quan lại đang đứng ở chung quanh, quát:
- Đám các ngươi sao còn ở nơi này, cầm bổng lộc triều đình đều không cần làm việc sao?
Chúng quan lại nhao nhao khúm núm, như chim thú tán, nhanh chóng rời khỏi triều đình đi làm việc của mình.
Trong nội tâm của Tần Tiêu cũng có chút buồn cười, chuyện này Trương Giản Chi mắng chửi người ta không mang theo chút thô tục nào, minh tranh ám đấu nói Võ Tam Tư là lão công tử bột. Kỳ thật lời này còn có vài phần đạo lý, Võ Tam Tư cho dù là nam tử phong độ đi trên đường cái, cũng có thể nói là hơi đẹp trai, chỉ có điều khí diễm quá hung hăng càn quấy, quả thực làm cho Tần Tiêu muốn quất hắn một trận.
Bình luận facebook