-
Chương 4
Có thể thu xếp hành lý rời đi rồi!
Lúc này, một tiếng ồn ào vang lên, Trần phu nhân vội vã chạy vào.
"Thiếu tướng quân, thiếu phu nhân, bệ hạ nghe tin thiếu tướng quân tỉnh lại, phái Hàn trung quan đến thăm bệnh và chia buồn, đi cùng còn có Tấn Dương vương và các đại nhân. Hiện đã vào phủ, xin thiếu tướng quân mau ra tiền viện nghênh đón."
Ta vội ngẩng đầu nhìn ra ngoài, quả nhiên trời đã sáng rõ.
Vội vàng chỉnh trang y phục, một giọng nói hơi the thé từ ngoài cửa truyền vào.
"Ninh Viễn tướng quân có bệnh trong người, không cần đa lễ."
Hàn trung quan mặc quan phục thái giám, cười mỉm, nghiêng người nhường đường cho Tấn Dương Vương mặc áo bào trắng, vẻ mặt hiền hòa bước vào, sau đó tự mình bước vào theo, phía sau là nhiều quan viên khác.
Ta lặng lẽ đứng sau bình phong, bị buộc phải nghe lén.
Hàn trung quan ân cần đỡ Trần Diễn đang quỳ lạy, truyền đạt sự đau buồn và lời thăm hỏi chân thành của hoàng đế, đồng thời hỏi về vị trí của hổ phù và kẻ đã mưu hại Trấn Bắc Tướng quân là ai.
Tấn Dương Vương hiền hòa thăm hỏi bệnh tình của Trần Diễn, đồng thời nghiêm nghị lên án sự tàn bạo của kẻ sát nhân, khiến đất nước mất đi một trụ cột như Trấn Bắc Tướng quân.
Các quan viên cũng lần lượt bày tỏ sự quan tâm và chia buồn cùng Trần Diễn.
Trần Diễn nặng nề đáp lại:
"Đa tạ bệ hạ quan tâm, đa tạ vương gia quan tâm, đa tạ các vị đồng liêu quan tâm. Người đã khuất, chỉ mong bệ hạ và vương gia đừng quá đau buồn, giữ gìn thân thể."
Về hổ phù và kẻ sát nhân, Trần Diễn nói: "Thần trọng thương mới tỉnh, trí nhớ mơ hồ, tạm thời chưa thể nhớ ra được."
Các quan viên rời đi.
Cuối cùng, ta bị lôi ra, nhận chỉ dụ của hoàng đế từ Hàn trung quan:
"Nghe nói mệnh cách* của nữ tử họ Tô đặc biệt, việc xung hỉ đã giúp Ninh Viễn tướng quân hồi phục. Bệ hạ có chỉ, nữ tử họ Tô phải tận tâm chăm sóc Ninh Viễn tướng quân, giúp ngài mau chóng hồi phục để phục vụ đất nước..."
*Mệnh cách: là một thuật ngữ trong văn hóa cổ đại Trung Quốc, liên quan đến số mệnh và vận mệnh của một người.
Phong hưu thư ta nắm trong tay vẫn còn ấm, nhưng lòng cảm thấy lạnh buốt.
Trần Diễn im lặng hồi lâu, ánh mắt phức tạp nhìn ta.
"... Vậy, đợi ta hồi phục rồi hãy rời đi?"
Còn có thể làm gì khác?
Ta đoan trang mỉm cười, cẩn thận hành lễ nhận chỉ: "Dân nữ nhất định tận tâm tận lực chăm sóc tướng quân."
Sau đó, ta nghĩ lại, chắc hẳn hoàng đế muốn Trần Diễn nhanh chóng khôi phục trí nhớ, nhớ ra hổ phù đang ở đâu, nên mới ban chỉ dụ này.
Vì vậy, ta lại thúc giục Trần Diễn tìm cách khôi phục trí nhớ.
Nhưng ngự y đến từng nhóm, thuốc uống từng bát, đều vô dụng.
Ta cùng hắn giữ linh cữu, ôm lấy bình đựng lễ vật theo sau hắn. Hắn một tay cầm cờ phướn*, một tay ôm bài vị, tiễn đưa Trấn Bắc Tướng quân và phu nhân vào lăng mộ tổ tiên.
*Cờ phướn: là một loại cờ dài và hẹp, thường được treo dọc và sử dụng trong các nghi lễ tôn giáo, tang lễ, hoặc các dịp trang trọng khác. Trong bối cảnh tang lễ, cờ phướn thường được dùng để biểu thị sự kính trọng và tiễn đưa người đã khuất.
Hắn càng ngày càng đau buồn, càng ngày càng im lặng.
Hắn vẫn không nhớ ra điều gì, ngoài "Kiều Kiều".
Ta lại quỳ trước linh vị của mẫu thân, tay nắm bình thuốc sứ trắng.
"Mẫu thân, người nói liệu Tĩnh Vân sư thái có chịu cực đào con từ mộ mang lên không?
"Không đúng, Trần Diễn ghét con như vậy, nếu con ch/3t, hắn chắc chắn sẽ không chôn con vào lăng mộ tổ tiên nhà hắn. Hắn có thể sẽ ném con ra bãi tha ma? Cũng tốt, đỡ cho Tĩnh Vân sư thái phải đào..."
Việc đào mộ đem đi hay bị bỏ ngoài bãi tha ma đều không phải lựa chọn tốt.
Có một cách khác có thể thử - "giúp Trần Diễn khôi phục trí nhớ."
Nếu hắn nhớ "Kiều Kiều," thì hãy để hắn đi tìm "Kiều Kiều," biết đâu gặp lại nàng ta, hắn sẽ bị kích thích mà nhớ lại.
Ta tìm Trần Diễn, khuyên hắn đi tìm Kiều Kiều.
Trần quản gia đang báo cáo tiến độ về việc truy tìm hung thủ vẫn chưa có kết quả, ông không đồng tình nhìn ta.
"Dân nữ thề sẽ không rời nửa bước, theo sát tướng quân, cùng ngài tìm tiểu thư Kiều Kiều.
"Hơn nữa, nếu ngài khôi phục trí nhớ, việc tìm hung thủ cũng tiến triển theo chiều hướng mới."
Trần Diễn liếc nhìn ta, cười khẩy: "Ta không nhớ rõ dung mạo nàng ấy, làm sao tìm?"
"Thật sự không nhớ gì sao?"
Trần Diễn nghĩ ngợi, dường như muốn nói gì, nhưng lại ngừng lại.
Có hy vọng rồi?
Ta vội hỏi: "Ngài nhớ ra gì rồi?"
Hắn không trả lời, đứng dậy ra ngoài. Ta vội vàng theo sau.
Lúc này, một tiếng ồn ào vang lên, Trần phu nhân vội vã chạy vào.
"Thiếu tướng quân, thiếu phu nhân, bệ hạ nghe tin thiếu tướng quân tỉnh lại, phái Hàn trung quan đến thăm bệnh và chia buồn, đi cùng còn có Tấn Dương vương và các đại nhân. Hiện đã vào phủ, xin thiếu tướng quân mau ra tiền viện nghênh đón."
Ta vội ngẩng đầu nhìn ra ngoài, quả nhiên trời đã sáng rõ.
Vội vàng chỉnh trang y phục, một giọng nói hơi the thé từ ngoài cửa truyền vào.
"Ninh Viễn tướng quân có bệnh trong người, không cần đa lễ."
Hàn trung quan mặc quan phục thái giám, cười mỉm, nghiêng người nhường đường cho Tấn Dương Vương mặc áo bào trắng, vẻ mặt hiền hòa bước vào, sau đó tự mình bước vào theo, phía sau là nhiều quan viên khác.
Ta lặng lẽ đứng sau bình phong, bị buộc phải nghe lén.
Hàn trung quan ân cần đỡ Trần Diễn đang quỳ lạy, truyền đạt sự đau buồn và lời thăm hỏi chân thành của hoàng đế, đồng thời hỏi về vị trí của hổ phù và kẻ đã mưu hại Trấn Bắc Tướng quân là ai.
Tấn Dương Vương hiền hòa thăm hỏi bệnh tình của Trần Diễn, đồng thời nghiêm nghị lên án sự tàn bạo của kẻ sát nhân, khiến đất nước mất đi một trụ cột như Trấn Bắc Tướng quân.
Các quan viên cũng lần lượt bày tỏ sự quan tâm và chia buồn cùng Trần Diễn.
Trần Diễn nặng nề đáp lại:
"Đa tạ bệ hạ quan tâm, đa tạ vương gia quan tâm, đa tạ các vị đồng liêu quan tâm. Người đã khuất, chỉ mong bệ hạ và vương gia đừng quá đau buồn, giữ gìn thân thể."
Về hổ phù và kẻ sát nhân, Trần Diễn nói: "Thần trọng thương mới tỉnh, trí nhớ mơ hồ, tạm thời chưa thể nhớ ra được."
Các quan viên rời đi.
Cuối cùng, ta bị lôi ra, nhận chỉ dụ của hoàng đế từ Hàn trung quan:
"Nghe nói mệnh cách* của nữ tử họ Tô đặc biệt, việc xung hỉ đã giúp Ninh Viễn tướng quân hồi phục. Bệ hạ có chỉ, nữ tử họ Tô phải tận tâm chăm sóc Ninh Viễn tướng quân, giúp ngài mau chóng hồi phục để phục vụ đất nước..."
*Mệnh cách: là một thuật ngữ trong văn hóa cổ đại Trung Quốc, liên quan đến số mệnh và vận mệnh của một người.
Phong hưu thư ta nắm trong tay vẫn còn ấm, nhưng lòng cảm thấy lạnh buốt.
Trần Diễn im lặng hồi lâu, ánh mắt phức tạp nhìn ta.
"... Vậy, đợi ta hồi phục rồi hãy rời đi?"
Còn có thể làm gì khác?
Ta đoan trang mỉm cười, cẩn thận hành lễ nhận chỉ: "Dân nữ nhất định tận tâm tận lực chăm sóc tướng quân."
Sau đó, ta nghĩ lại, chắc hẳn hoàng đế muốn Trần Diễn nhanh chóng khôi phục trí nhớ, nhớ ra hổ phù đang ở đâu, nên mới ban chỉ dụ này.
Vì vậy, ta lại thúc giục Trần Diễn tìm cách khôi phục trí nhớ.
Nhưng ngự y đến từng nhóm, thuốc uống từng bát, đều vô dụng.
Ta cùng hắn giữ linh cữu, ôm lấy bình đựng lễ vật theo sau hắn. Hắn một tay cầm cờ phướn*, một tay ôm bài vị, tiễn đưa Trấn Bắc Tướng quân và phu nhân vào lăng mộ tổ tiên.
*Cờ phướn: là một loại cờ dài và hẹp, thường được treo dọc và sử dụng trong các nghi lễ tôn giáo, tang lễ, hoặc các dịp trang trọng khác. Trong bối cảnh tang lễ, cờ phướn thường được dùng để biểu thị sự kính trọng và tiễn đưa người đã khuất.
Hắn càng ngày càng đau buồn, càng ngày càng im lặng.
Hắn vẫn không nhớ ra điều gì, ngoài "Kiều Kiều".
Ta lại quỳ trước linh vị của mẫu thân, tay nắm bình thuốc sứ trắng.
"Mẫu thân, người nói liệu Tĩnh Vân sư thái có chịu cực đào con từ mộ mang lên không?
"Không đúng, Trần Diễn ghét con như vậy, nếu con ch/3t, hắn chắc chắn sẽ không chôn con vào lăng mộ tổ tiên nhà hắn. Hắn có thể sẽ ném con ra bãi tha ma? Cũng tốt, đỡ cho Tĩnh Vân sư thái phải đào..."
Việc đào mộ đem đi hay bị bỏ ngoài bãi tha ma đều không phải lựa chọn tốt.
Có một cách khác có thể thử - "giúp Trần Diễn khôi phục trí nhớ."
Nếu hắn nhớ "Kiều Kiều," thì hãy để hắn đi tìm "Kiều Kiều," biết đâu gặp lại nàng ta, hắn sẽ bị kích thích mà nhớ lại.
Ta tìm Trần Diễn, khuyên hắn đi tìm Kiều Kiều.
Trần quản gia đang báo cáo tiến độ về việc truy tìm hung thủ vẫn chưa có kết quả, ông không đồng tình nhìn ta.
"Dân nữ thề sẽ không rời nửa bước, theo sát tướng quân, cùng ngài tìm tiểu thư Kiều Kiều.
"Hơn nữa, nếu ngài khôi phục trí nhớ, việc tìm hung thủ cũng tiến triển theo chiều hướng mới."
Trần Diễn liếc nhìn ta, cười khẩy: "Ta không nhớ rõ dung mạo nàng ấy, làm sao tìm?"
"Thật sự không nhớ gì sao?"
Trần Diễn nghĩ ngợi, dường như muốn nói gì, nhưng lại ngừng lại.
Có hy vọng rồi?
Ta vội hỏi: "Ngài nhớ ra gì rồi?"
Hắn không trả lời, đứng dậy ra ngoài. Ta vội vàng theo sau.
Bình luận facebook