-
Chương 104-105
Chương 104 Ra oai phủ đầu
Tuy ngoài miệng Khương Lam nói như vậy, nhưng vẫn thừa lúc Diệp Khuynh Thành không chú ý, quay đầu hung dữ trừng Lục Vân một cái, tựa như đang cảnh cáo hắn, đợi lát nữa ăn cơm hãy thành thật một chút!
Lục Vân nhún vai, không thèm để ý chút nào.
Âu Dương Minh Hạo thì đã ngồi không yên, không đợi vợ chồng Diệp Hướng Vinh giới thiệu, chủ động đứng lên nói: "Hân hạnh được gặp cô, Khuynh Thành, tôi là Âu Dương Minh Hạo, lần đầu gặp mặt, rất mong cô chỉ giáo nhiều hơn."
Giọng nói ôn hòa, bộ dáng tươi cười nho nhã làm vợ chồng Diệp thị thấy vô cùng hài lòng.
Đàn ông phải biết tranh thủ thời cơ, chủ động xuất kích.
Nhưng mà Diệp Khuynh Thành lại nhíu nhíu mày, liếc nhìn cái tay đang vươn ra của Âu Dương Minh Hạo nhưng cô không có ý định bắt tay với anh ta, đáp: "Tôi với anh không có quen thuộc như vậy, anh vẫn nên gọi tôi là Diệp Khuynh Thành đi"
Một tiếng 'Khuynh Thành' vừa rồi của Âu Dương Minh Hạo làm da gà trên người Diệp Khuynh Thành đều đồng loạt nổi lên, vô cùng không khỏe, cho nên cô cũng chưa cho Âu Dương Minh Hạo thể diện tốt gì.
"Khuynh Thành cái này......"
Vợ chồng Diệp Hướng Vinh lập tức mặt lộ vẻ mặt xấu hổ, ngược lại Âu Dương Minh Hạo không chút tức giận, chủ động cười giải thích thay Diệp Khuynh Thành: "Bác trai bác gái, hai người đừng trách Khuynh Thành, mới vừa gặp mặt như vậy là rất bình thường, cái này đang chứng tỏ Khuynh Thành là một cô gái biết giữ mình trong sạch."
Truyện được nhóm dịch đăng độc quyền trên app ReadMe. Nếu bạn đọc ở các trang web khác, đó là web lậu. Vui lòng đọc tại app ReadMe để ủng hộ công sức của nhóm dịch và cập nhật các chương mới một cách nhanh nhất
Nghe thử đi, thật là hiểu chuyện mà..., mặc dù bị đối xử lạnh nhạt, vẫn còn sẵn lòng nói đỡ cho người ta như vậy, đàn ông tốt như vậy đi đâu mới tìm được chứ?
Vợ chồng Diệp thị càng nhìn càng thấy Âu Dương Minh Hạo thuận mắt, trong lòng thầm chắc chắc, chỉ cần ở chung nhiều hơn, con gái mình nhất định sẽ thích u Dương Minh Hạo.
"Anh tên là Lục Vân đúng không, rất hân hạnh được gặp anh."
Âu Dương Minh Hạo hoàn toàn không để chuyện vừa rồi ở trong lòng, hay nói là làm bộ không để ở trong lòng thì đúng hơn, sau đó mỉm cười nhìn về phía Lục Vân.
Đương nhiên anh ta nhìn ra quan hệ giữa Lục Vân và Diệp Khuynh Thành không đơn giản, nhưng vì phải bày ra bộ dáng phong độ nên anh ta vẫn chủ động tiến lên bắt tay nói chuyện với Lục Vân.
Lục Vân lại cười cười đáp: "Anh hân hạnh cỡ nào?"
"......"
Âu Dương Minh Hạo tận lực bảo trì phong độ của mình, nhưng vẫn khó nén khóe miệng run rẩy.
Tên nhãi này, cố ý làm cho mình xấu hổ hay gì?
Trong lòng Âu Dương Minh Hạo không vui, lực tay không tự giác được mà tăng thêm vài phần.
Vào lúc anh ta du học ở Đông Doanh, có học qua TaeKwonDo khoảng hai năm, cho nên trên lực tay của anh ta vẫn mạnh hơn người bình thường một chút, tự nhận là có thể lấn áp Lục Vân.
Thế nhưng là xem vẻ mặt của Lục Vân không chút mảy may, dường như căn bản không hề để chút sức lực ấy vào mắt.
Trong nội tâm Âu Dương Minh Hạo càng ngày càng tức, nên lại tăng thêm chút lực, lúc này đây anh ta gần như đã dồn hết sức vào bàn tay, ý đồ để trông thấy vẻ mặt đau đớn của Lục Vân.
Nhưng mặt Lục Vân vẫn như trước, không có biểu hiện gì gọi là đau đớn.
Ánh mắt Âu Dương Minh Hạo khẽ biến, còn không đợi anh ta hết kinh ngạc, thì trên tay bỗng nhiên bị một lực mạnh mẽ hơn đánh úp, suýt nữa bóp nát luôn xương tay của anh ta.
"Hít–- anh, anh buông tay ra cho tôi!"
Âu Dương Minh Hạo hít sâu một hơi, dù đã liều mạng nhẫn nại, nhưng vẫn không nhịn được mà kêu lên thành tiếng.
Sắc mặt Diệp Hướng Vinh lập tức trầm xuống, giúp đỡ quát: "Tên kia làm gì đó, sao còn không buông tay?"
Khương Lam cũng trợn mắt nhìn.
Bọn họ chỉ thấy Âu Dương Minh Hạo hô đau chứ không thấy Âu Dương Minh Hạo ra tay trước.
Đương nhiên Lục Vân cũng khinh thường giải thích, cười lạnh một tiếng liền buông tay Âu Dương Minh Hạo ra.
Nể mặt chị Khuynh Thành, hắn cũng chẳng muốn so đo với bọn họ, lần này coi như cảnh cáo Âu Dương Minh Hạo một cái, để anh ta biết hắn không dễ trêu như vậy.
Khương Lam vừa đau lòng giúp Âu Dương Minh Hạo xoa bàn tay đỏ bừng, vừa oán hận chìn chằm chằm vào Lục Vân nói: "Minh Hạo chỉ chủ động làm quen với cậu, cậu không cảm kích thì thôi, tại sao phải dùng lực bóp tay của cậu ấy làm gì? Đúng là người man rợ mà!"
Bà cũng không dám nói lời gì quá đáng quá, vì bà sợ con gái sẽ tức giận mà rời đi.
Nếu là bình thường, đoán chừng các loại từ ngữ như 'không có giáo dục’, ‘thô tục quê mùa’ đã bắt đầu ập đến người Lục Vân rồi.
Đương nhiên may mắn là bà kìm lại được.
Nếu không cho dù bà là mẹ của Diệp Khuynh Thành, thì chọc giận Lục Vân, hắn cũng sẽ cho bà một bài học.
"Không sao đâu bác......Ha ha, không có gì cả..... Con sẽ không so đo với loại người man rợ này."
Âu Dương Minh Hạo vừa rồi bị mất mặt, giờ chỉ có thể tận lực kéo lại hình tượng bằng thái độ rộng lượng, cho nên dù là trong nội tâm anh ta có hận chết Lục Vân thì giờ phút này cũng phải làm như không sao cả.
Chiêu này đối với vợ chồng Diệp thị rất có tác dụng, bắt đầu khen ngợi anh ta 'có giáo dục’ các loại.
Nhưng với Diệp Khuynh Thành lại thấy dối trá vô cùng.
Lát sau, đồ ăn được dọn lên bàn.
Mấy người tạm thời vứt chuyện vừa rồi ra sau đầu, bắt đầu nói chuyện phiếm, chủ yếu vẫn là Khương Lam lại đặt câu hỏi, Âu Dương Minh Hạo trả lời.
"Minh Hạo, con du học ở Đông Doanh, là học ngành nào vậy?" Khương Lam hỏi.
Âu Dương Minh Hạo đáp: "Kinh tế học và quản lý, con đã lấy được cả hai bằng thạc sĩ ở đại học Đông Doanh."
"Hai bằng thạc sĩ sao, chậc chậc, thật sự là lợi hại nha!"
"Vậy lần này con trở về để chuẩn bị tiếp nhận công tay của cha con hay sao?" Diệp Hướng Vinh cũng hỏi.
"Đại khái là vậy ạ, cha đã giao cho con phụ trách các hạng mục của công ty chi nhánh, con có lòng tin mình sẽ làm tốt được việc này."
"Thật sự là ưu tú, tại tỉnh Giang Nam này, người trẻ tuổi tài cao giống con thật sự không nhiều lắm, chờ thằng nhóc nhà bác tốt nghiệp đại học, mong con hãy giúp chúng ta dẫn dắt nó."
Vợ chồng Diệp Hướng Vinh vừa tán dương Âu Dương Minh Hạo, vừa vụng trộm quan sát biểu cảm của Diệp Khuynh Thành.
Bọn họ hỏi những vấn đề này, mục đích không phải vì biểu hiện mặt ưu tú nhất của Âu Dương Minh Hạo cho Diệp Khuynh Thành xem hay sao?
Bọn họ cho rằng Diệp Khuynh Thành nhất định sẽ bị ưu điểm của Âu Dương Minh Hạo hấp dẫn, thế nhưng là——
"Tiểu Lục vân, sườn xào chua ngọt của nhà hàng này ăn ngon thật, em mau nếm thử đi."
Diệp Khuynh Thành gắp cho Lục Vân một miếng sườn xào chua ngọt, cười cười nhìn hắn ăn xong, về phần đối thoại của ba người kia thì cô coi như hoàn toàn không nghe thấy gì.
Tâm tình ba người lập tức trầm xuống.
Nói nhiều như vậy, cuối cùng lại uổng phí hết rồi.
Đáy mắt Âu Dương Minh Hạo hiện lên một tia khó chịu, nhưng rất nhanh lại che dấu hết, bày ra bộ dáng tươi cười hỏi: "Không biết Lục huynh đệ học ở trường học nào nhỉ?"
"Tôi à......"
Lục Vân lấy một tờ giấy ăn lau miệng, sau đó không e dè nói: "Tôi chưa từng đi học."
Chương 105 Mong được chỉ bảo
Lục Vân khi mới 5 tuổi đã bị người sư phụ đạo sĩ kia cắp đi, làm gì có cơ hội được đi học này nọ cơ chứ, vì vậy những kiến thức hiện tại trong đầu hắn hiện giờ toàn là do sư phụ truyền dạy cho hắn từ trong đạo quán.
Cho nên việc hắn nói mình không được đi học là chuẩn không cần chỉnh.
Nhưng khi nghe Lục Vân nói như vậy, hai vợ chồng nhà Diệp Hướng Vinh với của Âu Dương Minh Hạo kia đều sốc vô cùng, biểu cảm bỗng chốc cũng mang vẻ khinh thường dè bỉu.
Nhất là u Dương Minh Hạo, anh ta lúc này cảm giác mình ưu tú xuất sắc hơn nên càng tự đắc.
Khương Lam cười đầy miệt thị rồi nói:
“Vậy có nghĩa cậu là thằng mù chữ sao?”
Tuy trước đó con gái cũng nói qua là đừng nên động tới Lục Vân rồi, nhưng Khương Lam thật sự không thể nào không động được, bởi vì không ngờ lại có một người chưa từng đi học trong thời đại này nữa.
Chẳng lẽ cậu này không biết chuyện nghĩa vụ chín năm được học hành miễn phí sao?
Giờ kể cả đúng là lớn lên ở trại trẻ mồ côi đi chăng nữa cũng làm gì có chuyện không được đi học chứ?
Thế nên cái kiểu của Lục Vân người ta chỉ có thể hiểu theo một cách đó chính là, tự bản thân hắn không muốn đi học, hoặc dễ nói hơn là chẳng tiếp thu nổi kiến thức vào đầu.
Đúng là tự làm tự chịu mà thôi! đáng đời.
Lục Vân không hề tức giận khi phải đối mặt với ba ánh mắt đầy sự châm chọc kia, không những vậy hắn còn rất độ lượng mà lắc lắc đầu nói:
“Không đến nỗi là mù chữ, tôi vẫn có thể đọc được một vài chữ!”
“Được đến 50 chữ không?”
Âu Dương Minh Hạo vốn có thiên phú về việc nói năng thiếu suy nghĩ, cho nên anh ta cứ thể hỏi câu đó với cái vẻ ngây thơ vô số tội.
“Xem cái mồm rộng của tôi kìa, thật sự xin lỗi nha người anh em, nếu như câu hỏi vừa nãy có điều gì động chạm đến cậu thì xin hãy lượng thứ.”
Ngoài miệng thì anh ta nói như vậy, nhưng cái biểu cảm kia thì chẳng khác nào hai vợ chồng nhà họ Diệp cả, cái điệu bộ chứa đầy sự khinh miệt, giả dối không để đâu cho hết.
Mấy điều này sao Diệp Khuynh Thành lại không có nhìn ra được, cô đang định nổi cơn tanh bành thì bỗng cảm giác được một bàn tay đang đặt lên phần đùi đầy gợi cảm của cô khẽ nhéo một cái.
Diệp Khuynh Thành biết đây là tay của Lục Vân, cho nên cô cũng im lặng không lên tiếng nữa, nhưng càng lúc cô càng cảm thấy cái cánh tay mập như lợn kia mỗi lúc lại lấn tới hơn, chỉ xuýt chút nữa là mò vào nơi vùng kín riêng tư kia của cô.
Đến lúc này Diệp Khuynh Thành thực sự không thể nhịn được nữa mà quay đầu lại trừng mắt nhìn Lục Vân.
Cái tên Lục Vân đáng ghét này, em thực sự là kẻ không tâm không phế sao? Người ta đã châm chọc chê cười em đến độ như vậy rồi mà em vẫn còn tâm trạng ở đây mò mẫm à?
Nếu không phải vì để ý ở đây đang có nhiều người thì Diệp Khuynh Thành thực sự muốn kéo đứt cái tai kia của Lục Vân, để cho hắn biết thế nào là lễ độ.
Cảm nhận được ánh mắt giết người của Diệp Khuynh Thành, Lục Vân lúc này mới chịu thu lại bàn tay dâm dê của mình.
Thực tình thì hắn làm vậy cũng chỉ là không muốn Diệp Khuynh Thành thay mình ra mặt mà thôi.
Nhưng một màn này khi đập vào mắt người nhà Diệp thì chỉ là đang nghĩ Diệp Khuynh Thành chắc đang ngại việc Lục Vân làm cho cô mất mặt cho ên mới thẹn quá hóa giận mà trừng mắt với Lục Vân.
Cảnh tượng này đúng là vui tai thích mắt mà.
Âu Dương Minh Hạo cũng vui tới trong lòng nở hoa, càng lúc anh ta càng có hy vọng mình sẽ có được Diệp Khuynh Thành.
Xem ra chỉ cần thêm mấy cơ hội như thế này để khiến tên khốn họ Lục mất mặt, như vậy càng khiến sự ghét bỏ của Diệp Khuynh Thành đối với hắn trở nên sâu sắc hơn.
(Truyện được nhóm dịch đăng độc quyền trên app ReadMe. Nếu bạn đọc ở các trang web khác, đó là web lậu. Vui lòng đọc tại app ReadMe để ủng hộ công sức của nhóm dịch và cập nhật các chương mới một cách nhanh nhất).
Âu Dương Minh Hạo cứ nghĩ là như vậy, nhưng ngay sau đó anh ta đã phải ngỡ ngàng mà phát hiện ra, Lục Vân lại chủ động cho anh ta cơ hội xỉ nhục này.
Chỉ thấy hắn nói rằng:
“Đại thiếu gia Âu Dương là một người tài cao học rộng mới đi du học nhiều, còn tôi vừa hay lại chả biết một chữ gì, vậy nên không biết thiếu gia Âu Dương đây có thể dạy cho tôi được không?”
Lời của hắn vừa dứt, mọi người có mặt ở đây đều không thể hiểu nổi.
Ngay cả Diệp Khuynh Thành bên cạnh lúc này cũng kinh ngạc tột độ mà nhìn Lục Vân, trong lòng lại càu nhàu, cái tiểu Lục Vân này lại bày trò gì nữa đây, rõ ràng cái vụ mù chữ này đã xong rồi, sao tự nhiên lại khơi lên làm gì?
Có chữ nào hắn không biết, về nhà hỏi cô chẳng lẽ không được sao?
Diệp Khuynh Thành đến cạn lời không biết làm sao với hắn.
Âu Dương Minh Hạo bên này nghe trong chết lặng vài giây, một lúc sau anh ta mới điều chỉnh lại mình và nói:
“Ha Ha, cậu Lục có chứ gì không biết thì cứ việc hỏi, tôi nhất định sẽ tận tâm giải đáp hết cho cậu.”
Anh ta sống đến ngần này đã hơn 20 năm, nhưng đây thực sự là lần đầu tiên gặp được người tự rước lấy nhục vào mình như Lục Vân.
Hai vợ chồng nhà họ Diệp thấy thế cũng hùa theo:
“Đúng, đúng đó, thái độ như này mới đúng này, chứ cứ hùng hổ thô lỗ làm cái gì chứ, cứ để Minh Hạo dạy cho cậu vài chữ là được, mọi người cùng sống văn minh lên chút!”
Trong mắt hai người họ lúc này ngập tràn ý cười.
Nhưng ý cười này hoàn toàn không phải là bọn họ đã thay đổi cách nhìn đối với Lục Vân, mà là đây chính là cơ hội để đè bẹp Lục Vân xuống mà nâng cao giá trị của Âu Dương Minh Hạo, cơ hội tốt thế này không vui sao được.
Cái quan trọng nữa này, cơ hội này không phải là ai mà lại do chính Lục Vân mang tới, cho nên Khuynh Thành cũng không thể trách được gì bọn họ!
Lục Vân đột nhiên đứng dậy rời khỏi phòng, muốn đi ra chỗ lễ tân mượn chút giấy bút.
Diệp Khuynh Thành cũng muốn đi theo hắn ra ngoài để nói một vài điều, nhưng kết quả bị Lục Vân ấn lại xuống ghế.
Thấy vậy Khương Lam vội vàng giữ lấy hai tay của Diệp Khuynh Thành mà nói:
“Khuynh Thành à, Lục Vân chỉ đang có lòng hiếu học mà thôi, con cứ để cậu ấy đi học thêm được vài điều không phải là rất tốt sao? Cứ để cậu ấy đi đi!”
Diệp Khuynh Thành cũng không dám í ới gì thêm.
Lục Vân đi ra ngoài một lúc, tầm hai ba phút sau cầm theo một tờ giấy đi vào phòng.
“Thiếu gia Âu Dương à, mấy chữ này tôi chỉ biết viết thôi chứ không biết đọc thế nào, cho nên tôi mới viết nó lên tờ giấy này, mong anh có thể dạy tôi cách phát âm thế nào cho chuẩn được không?”
"Ha ha, chuyện nhỏ, đều là chuyện nhỏ!"
Âu Dương Minh Hạo vui mừng vì được thắng thế mà cười lớn, nhưng khi vừa dở cái tờ giấy kia ra, ngay giây tiếp theo sắc mặt trở nên tái mét.
“Con mẹ nó, mày đang đùa tao đấy à?”
Âu Dương Minh Hạo đứng phắt dậy, cái phong độ điềm đạm giữ hình tượng cả ngày hôm nay vào giờ phút này đã hoàn toàn bị phá nát, cái tên họ Lục này thật sự ép người quá đáng.
Nhìn thấy Âu Dương Minh Hạo đột nhiên tức giận như vậy, hai ông bà Diệp vô cùng kinh ngạc, không hiểu tại sao đột nhiên lại như vậy, nhưng sau khi hai người cầm tờ giấy kia lên đọc thì mặt cũng đổi sắc y như anh ta.
Chỉ thấy trên đó viết rõ ràng từng chữ phồn thể:
Ngã Bị Lôi Bân
Khích Thị Hộc Thác
Úng Đà Sỏa Tiển
Tích Tuấn Điểu Cẩu
….
Vốn trước đó trong lòng Diệp Khuynh Thành còn đang lo lắng, thế nhưng khi nhìn tờ giấy đó viết ngay ngắn từng chữ, cô cũng nhịn không được mà bật cười, sau đó liếc Lục Vân với vẻ đăm đăm.
Tiểu Lục Vân à, em đúng là đáng ghét mà.
Ba người khác khuôn mặt co quắp, nhất là Âu Dương Minh Hạo, khuôn mặt của anh ta lúc này khó coi y như ăn phải shit.
Nhưng mặc kệ anh ta thế nào, Lục Vân cứ chọn lúc này mà được nước lấn tới, hắn nói:
“Thế mà bảo người tài đi du học về, tôi thấy trình độ văn hóa của anh cũng chẳng hơn tôi được bao nhiêu…À đúng rồi, nói đến du học sinh, tôi có quen một cô gái tên là Lưu Tiểu Nguyệt, hay là tôi giới thiệu hai người làm quen nhé?”
Cô ấy là Lưu Tiểu Nguyệt, là đại sư của nghệ thuật quốc tế.
Khóe miệng của Âu Dương Minh Hạo co giật càng thêm lợi hại, ánh mắt anh ta đày lửa giận, hận không thể ăn tươi nuốt sống Lục Vân ngay bây giờ.
Tuy ngoài miệng Khương Lam nói như vậy, nhưng vẫn thừa lúc Diệp Khuynh Thành không chú ý, quay đầu hung dữ trừng Lục Vân một cái, tựa như đang cảnh cáo hắn, đợi lát nữa ăn cơm hãy thành thật một chút!
Lục Vân nhún vai, không thèm để ý chút nào.
Âu Dương Minh Hạo thì đã ngồi không yên, không đợi vợ chồng Diệp Hướng Vinh giới thiệu, chủ động đứng lên nói: "Hân hạnh được gặp cô, Khuynh Thành, tôi là Âu Dương Minh Hạo, lần đầu gặp mặt, rất mong cô chỉ giáo nhiều hơn."
Giọng nói ôn hòa, bộ dáng tươi cười nho nhã làm vợ chồng Diệp thị thấy vô cùng hài lòng.
Đàn ông phải biết tranh thủ thời cơ, chủ động xuất kích.
Nhưng mà Diệp Khuynh Thành lại nhíu nhíu mày, liếc nhìn cái tay đang vươn ra của Âu Dương Minh Hạo nhưng cô không có ý định bắt tay với anh ta, đáp: "Tôi với anh không có quen thuộc như vậy, anh vẫn nên gọi tôi là Diệp Khuynh Thành đi"
Một tiếng 'Khuynh Thành' vừa rồi của Âu Dương Minh Hạo làm da gà trên người Diệp Khuynh Thành đều đồng loạt nổi lên, vô cùng không khỏe, cho nên cô cũng chưa cho Âu Dương Minh Hạo thể diện tốt gì.
"Khuynh Thành cái này......"
Vợ chồng Diệp Hướng Vinh lập tức mặt lộ vẻ mặt xấu hổ, ngược lại Âu Dương Minh Hạo không chút tức giận, chủ động cười giải thích thay Diệp Khuynh Thành: "Bác trai bác gái, hai người đừng trách Khuynh Thành, mới vừa gặp mặt như vậy là rất bình thường, cái này đang chứng tỏ Khuynh Thành là một cô gái biết giữ mình trong sạch."
Truyện được nhóm dịch đăng độc quyền trên app ReadMe. Nếu bạn đọc ở các trang web khác, đó là web lậu. Vui lòng đọc tại app ReadMe để ủng hộ công sức của nhóm dịch và cập nhật các chương mới một cách nhanh nhất
Nghe thử đi, thật là hiểu chuyện mà..., mặc dù bị đối xử lạnh nhạt, vẫn còn sẵn lòng nói đỡ cho người ta như vậy, đàn ông tốt như vậy đi đâu mới tìm được chứ?
Vợ chồng Diệp thị càng nhìn càng thấy Âu Dương Minh Hạo thuận mắt, trong lòng thầm chắc chắc, chỉ cần ở chung nhiều hơn, con gái mình nhất định sẽ thích u Dương Minh Hạo.
"Anh tên là Lục Vân đúng không, rất hân hạnh được gặp anh."
Âu Dương Minh Hạo hoàn toàn không để chuyện vừa rồi ở trong lòng, hay nói là làm bộ không để ở trong lòng thì đúng hơn, sau đó mỉm cười nhìn về phía Lục Vân.
Đương nhiên anh ta nhìn ra quan hệ giữa Lục Vân và Diệp Khuynh Thành không đơn giản, nhưng vì phải bày ra bộ dáng phong độ nên anh ta vẫn chủ động tiến lên bắt tay nói chuyện với Lục Vân.
Lục Vân lại cười cười đáp: "Anh hân hạnh cỡ nào?"
"......"
Âu Dương Minh Hạo tận lực bảo trì phong độ của mình, nhưng vẫn khó nén khóe miệng run rẩy.
Tên nhãi này, cố ý làm cho mình xấu hổ hay gì?
Trong lòng Âu Dương Minh Hạo không vui, lực tay không tự giác được mà tăng thêm vài phần.
Vào lúc anh ta du học ở Đông Doanh, có học qua TaeKwonDo khoảng hai năm, cho nên trên lực tay của anh ta vẫn mạnh hơn người bình thường một chút, tự nhận là có thể lấn áp Lục Vân.
Thế nhưng là xem vẻ mặt của Lục Vân không chút mảy may, dường như căn bản không hề để chút sức lực ấy vào mắt.
Trong nội tâm Âu Dương Minh Hạo càng ngày càng tức, nên lại tăng thêm chút lực, lúc này đây anh ta gần như đã dồn hết sức vào bàn tay, ý đồ để trông thấy vẻ mặt đau đớn của Lục Vân.
Nhưng mặt Lục Vân vẫn như trước, không có biểu hiện gì gọi là đau đớn.
Ánh mắt Âu Dương Minh Hạo khẽ biến, còn không đợi anh ta hết kinh ngạc, thì trên tay bỗng nhiên bị một lực mạnh mẽ hơn đánh úp, suýt nữa bóp nát luôn xương tay của anh ta.
"Hít–- anh, anh buông tay ra cho tôi!"
Âu Dương Minh Hạo hít sâu một hơi, dù đã liều mạng nhẫn nại, nhưng vẫn không nhịn được mà kêu lên thành tiếng.
Sắc mặt Diệp Hướng Vinh lập tức trầm xuống, giúp đỡ quát: "Tên kia làm gì đó, sao còn không buông tay?"
Khương Lam cũng trợn mắt nhìn.
Bọn họ chỉ thấy Âu Dương Minh Hạo hô đau chứ không thấy Âu Dương Minh Hạo ra tay trước.
Đương nhiên Lục Vân cũng khinh thường giải thích, cười lạnh một tiếng liền buông tay Âu Dương Minh Hạo ra.
Nể mặt chị Khuynh Thành, hắn cũng chẳng muốn so đo với bọn họ, lần này coi như cảnh cáo Âu Dương Minh Hạo một cái, để anh ta biết hắn không dễ trêu như vậy.
Khương Lam vừa đau lòng giúp Âu Dương Minh Hạo xoa bàn tay đỏ bừng, vừa oán hận chìn chằm chằm vào Lục Vân nói: "Minh Hạo chỉ chủ động làm quen với cậu, cậu không cảm kích thì thôi, tại sao phải dùng lực bóp tay của cậu ấy làm gì? Đúng là người man rợ mà!"
Bà cũng không dám nói lời gì quá đáng quá, vì bà sợ con gái sẽ tức giận mà rời đi.
Nếu là bình thường, đoán chừng các loại từ ngữ như 'không có giáo dục’, ‘thô tục quê mùa’ đã bắt đầu ập đến người Lục Vân rồi.
Đương nhiên may mắn là bà kìm lại được.
Nếu không cho dù bà là mẹ của Diệp Khuynh Thành, thì chọc giận Lục Vân, hắn cũng sẽ cho bà một bài học.
"Không sao đâu bác......Ha ha, không có gì cả..... Con sẽ không so đo với loại người man rợ này."
Âu Dương Minh Hạo vừa rồi bị mất mặt, giờ chỉ có thể tận lực kéo lại hình tượng bằng thái độ rộng lượng, cho nên dù là trong nội tâm anh ta có hận chết Lục Vân thì giờ phút này cũng phải làm như không sao cả.
Chiêu này đối với vợ chồng Diệp thị rất có tác dụng, bắt đầu khen ngợi anh ta 'có giáo dục’ các loại.
Nhưng với Diệp Khuynh Thành lại thấy dối trá vô cùng.
Lát sau, đồ ăn được dọn lên bàn.
Mấy người tạm thời vứt chuyện vừa rồi ra sau đầu, bắt đầu nói chuyện phiếm, chủ yếu vẫn là Khương Lam lại đặt câu hỏi, Âu Dương Minh Hạo trả lời.
"Minh Hạo, con du học ở Đông Doanh, là học ngành nào vậy?" Khương Lam hỏi.
Âu Dương Minh Hạo đáp: "Kinh tế học và quản lý, con đã lấy được cả hai bằng thạc sĩ ở đại học Đông Doanh."
"Hai bằng thạc sĩ sao, chậc chậc, thật sự là lợi hại nha!"
"Vậy lần này con trở về để chuẩn bị tiếp nhận công tay của cha con hay sao?" Diệp Hướng Vinh cũng hỏi.
"Đại khái là vậy ạ, cha đã giao cho con phụ trách các hạng mục của công ty chi nhánh, con có lòng tin mình sẽ làm tốt được việc này."
"Thật sự là ưu tú, tại tỉnh Giang Nam này, người trẻ tuổi tài cao giống con thật sự không nhiều lắm, chờ thằng nhóc nhà bác tốt nghiệp đại học, mong con hãy giúp chúng ta dẫn dắt nó."
Vợ chồng Diệp Hướng Vinh vừa tán dương Âu Dương Minh Hạo, vừa vụng trộm quan sát biểu cảm của Diệp Khuynh Thành.
Bọn họ hỏi những vấn đề này, mục đích không phải vì biểu hiện mặt ưu tú nhất của Âu Dương Minh Hạo cho Diệp Khuynh Thành xem hay sao?
Bọn họ cho rằng Diệp Khuynh Thành nhất định sẽ bị ưu điểm của Âu Dương Minh Hạo hấp dẫn, thế nhưng là——
"Tiểu Lục vân, sườn xào chua ngọt của nhà hàng này ăn ngon thật, em mau nếm thử đi."
Diệp Khuynh Thành gắp cho Lục Vân một miếng sườn xào chua ngọt, cười cười nhìn hắn ăn xong, về phần đối thoại của ba người kia thì cô coi như hoàn toàn không nghe thấy gì.
Tâm tình ba người lập tức trầm xuống.
Nói nhiều như vậy, cuối cùng lại uổng phí hết rồi.
Đáy mắt Âu Dương Minh Hạo hiện lên một tia khó chịu, nhưng rất nhanh lại che dấu hết, bày ra bộ dáng tươi cười hỏi: "Không biết Lục huynh đệ học ở trường học nào nhỉ?"
"Tôi à......"
Lục Vân lấy một tờ giấy ăn lau miệng, sau đó không e dè nói: "Tôi chưa từng đi học."
Chương 105 Mong được chỉ bảo
Lục Vân khi mới 5 tuổi đã bị người sư phụ đạo sĩ kia cắp đi, làm gì có cơ hội được đi học này nọ cơ chứ, vì vậy những kiến thức hiện tại trong đầu hắn hiện giờ toàn là do sư phụ truyền dạy cho hắn từ trong đạo quán.
Cho nên việc hắn nói mình không được đi học là chuẩn không cần chỉnh.
Nhưng khi nghe Lục Vân nói như vậy, hai vợ chồng nhà Diệp Hướng Vinh với của Âu Dương Minh Hạo kia đều sốc vô cùng, biểu cảm bỗng chốc cũng mang vẻ khinh thường dè bỉu.
Nhất là u Dương Minh Hạo, anh ta lúc này cảm giác mình ưu tú xuất sắc hơn nên càng tự đắc.
Khương Lam cười đầy miệt thị rồi nói:
“Vậy có nghĩa cậu là thằng mù chữ sao?”
Tuy trước đó con gái cũng nói qua là đừng nên động tới Lục Vân rồi, nhưng Khương Lam thật sự không thể nào không động được, bởi vì không ngờ lại có một người chưa từng đi học trong thời đại này nữa.
Chẳng lẽ cậu này không biết chuyện nghĩa vụ chín năm được học hành miễn phí sao?
Giờ kể cả đúng là lớn lên ở trại trẻ mồ côi đi chăng nữa cũng làm gì có chuyện không được đi học chứ?
Thế nên cái kiểu của Lục Vân người ta chỉ có thể hiểu theo một cách đó chính là, tự bản thân hắn không muốn đi học, hoặc dễ nói hơn là chẳng tiếp thu nổi kiến thức vào đầu.
Đúng là tự làm tự chịu mà thôi! đáng đời.
Lục Vân không hề tức giận khi phải đối mặt với ba ánh mắt đầy sự châm chọc kia, không những vậy hắn còn rất độ lượng mà lắc lắc đầu nói:
“Không đến nỗi là mù chữ, tôi vẫn có thể đọc được một vài chữ!”
“Được đến 50 chữ không?”
Âu Dương Minh Hạo vốn có thiên phú về việc nói năng thiếu suy nghĩ, cho nên anh ta cứ thể hỏi câu đó với cái vẻ ngây thơ vô số tội.
“Xem cái mồm rộng của tôi kìa, thật sự xin lỗi nha người anh em, nếu như câu hỏi vừa nãy có điều gì động chạm đến cậu thì xin hãy lượng thứ.”
Ngoài miệng thì anh ta nói như vậy, nhưng cái biểu cảm kia thì chẳng khác nào hai vợ chồng nhà họ Diệp cả, cái điệu bộ chứa đầy sự khinh miệt, giả dối không để đâu cho hết.
Mấy điều này sao Diệp Khuynh Thành lại không có nhìn ra được, cô đang định nổi cơn tanh bành thì bỗng cảm giác được một bàn tay đang đặt lên phần đùi đầy gợi cảm của cô khẽ nhéo một cái.
Diệp Khuynh Thành biết đây là tay của Lục Vân, cho nên cô cũng im lặng không lên tiếng nữa, nhưng càng lúc cô càng cảm thấy cái cánh tay mập như lợn kia mỗi lúc lại lấn tới hơn, chỉ xuýt chút nữa là mò vào nơi vùng kín riêng tư kia của cô.
Đến lúc này Diệp Khuynh Thành thực sự không thể nhịn được nữa mà quay đầu lại trừng mắt nhìn Lục Vân.
Cái tên Lục Vân đáng ghét này, em thực sự là kẻ không tâm không phế sao? Người ta đã châm chọc chê cười em đến độ như vậy rồi mà em vẫn còn tâm trạng ở đây mò mẫm à?
Nếu không phải vì để ý ở đây đang có nhiều người thì Diệp Khuynh Thành thực sự muốn kéo đứt cái tai kia của Lục Vân, để cho hắn biết thế nào là lễ độ.
Cảm nhận được ánh mắt giết người của Diệp Khuynh Thành, Lục Vân lúc này mới chịu thu lại bàn tay dâm dê của mình.
Thực tình thì hắn làm vậy cũng chỉ là không muốn Diệp Khuynh Thành thay mình ra mặt mà thôi.
Nhưng một màn này khi đập vào mắt người nhà Diệp thì chỉ là đang nghĩ Diệp Khuynh Thành chắc đang ngại việc Lục Vân làm cho cô mất mặt cho ên mới thẹn quá hóa giận mà trừng mắt với Lục Vân.
Cảnh tượng này đúng là vui tai thích mắt mà.
Âu Dương Minh Hạo cũng vui tới trong lòng nở hoa, càng lúc anh ta càng có hy vọng mình sẽ có được Diệp Khuynh Thành.
Xem ra chỉ cần thêm mấy cơ hội như thế này để khiến tên khốn họ Lục mất mặt, như vậy càng khiến sự ghét bỏ của Diệp Khuynh Thành đối với hắn trở nên sâu sắc hơn.
(Truyện được nhóm dịch đăng độc quyền trên app ReadMe. Nếu bạn đọc ở các trang web khác, đó là web lậu. Vui lòng đọc tại app ReadMe để ủng hộ công sức của nhóm dịch và cập nhật các chương mới một cách nhanh nhất).
Âu Dương Minh Hạo cứ nghĩ là như vậy, nhưng ngay sau đó anh ta đã phải ngỡ ngàng mà phát hiện ra, Lục Vân lại chủ động cho anh ta cơ hội xỉ nhục này.
Chỉ thấy hắn nói rằng:
“Đại thiếu gia Âu Dương là một người tài cao học rộng mới đi du học nhiều, còn tôi vừa hay lại chả biết một chữ gì, vậy nên không biết thiếu gia Âu Dương đây có thể dạy cho tôi được không?”
Lời của hắn vừa dứt, mọi người có mặt ở đây đều không thể hiểu nổi.
Ngay cả Diệp Khuynh Thành bên cạnh lúc này cũng kinh ngạc tột độ mà nhìn Lục Vân, trong lòng lại càu nhàu, cái tiểu Lục Vân này lại bày trò gì nữa đây, rõ ràng cái vụ mù chữ này đã xong rồi, sao tự nhiên lại khơi lên làm gì?
Có chữ nào hắn không biết, về nhà hỏi cô chẳng lẽ không được sao?
Diệp Khuynh Thành đến cạn lời không biết làm sao với hắn.
Âu Dương Minh Hạo bên này nghe trong chết lặng vài giây, một lúc sau anh ta mới điều chỉnh lại mình và nói:
“Ha Ha, cậu Lục có chứ gì không biết thì cứ việc hỏi, tôi nhất định sẽ tận tâm giải đáp hết cho cậu.”
Anh ta sống đến ngần này đã hơn 20 năm, nhưng đây thực sự là lần đầu tiên gặp được người tự rước lấy nhục vào mình như Lục Vân.
Hai vợ chồng nhà họ Diệp thấy thế cũng hùa theo:
“Đúng, đúng đó, thái độ như này mới đúng này, chứ cứ hùng hổ thô lỗ làm cái gì chứ, cứ để Minh Hạo dạy cho cậu vài chữ là được, mọi người cùng sống văn minh lên chút!”
Trong mắt hai người họ lúc này ngập tràn ý cười.
Nhưng ý cười này hoàn toàn không phải là bọn họ đã thay đổi cách nhìn đối với Lục Vân, mà là đây chính là cơ hội để đè bẹp Lục Vân xuống mà nâng cao giá trị của Âu Dương Minh Hạo, cơ hội tốt thế này không vui sao được.
Cái quan trọng nữa này, cơ hội này không phải là ai mà lại do chính Lục Vân mang tới, cho nên Khuynh Thành cũng không thể trách được gì bọn họ!
Lục Vân đột nhiên đứng dậy rời khỏi phòng, muốn đi ra chỗ lễ tân mượn chút giấy bút.
Diệp Khuynh Thành cũng muốn đi theo hắn ra ngoài để nói một vài điều, nhưng kết quả bị Lục Vân ấn lại xuống ghế.
Thấy vậy Khương Lam vội vàng giữ lấy hai tay của Diệp Khuynh Thành mà nói:
“Khuynh Thành à, Lục Vân chỉ đang có lòng hiếu học mà thôi, con cứ để cậu ấy đi học thêm được vài điều không phải là rất tốt sao? Cứ để cậu ấy đi đi!”
Diệp Khuynh Thành cũng không dám í ới gì thêm.
Lục Vân đi ra ngoài một lúc, tầm hai ba phút sau cầm theo một tờ giấy đi vào phòng.
“Thiếu gia Âu Dương à, mấy chữ này tôi chỉ biết viết thôi chứ không biết đọc thế nào, cho nên tôi mới viết nó lên tờ giấy này, mong anh có thể dạy tôi cách phát âm thế nào cho chuẩn được không?”
"Ha ha, chuyện nhỏ, đều là chuyện nhỏ!"
Âu Dương Minh Hạo vui mừng vì được thắng thế mà cười lớn, nhưng khi vừa dở cái tờ giấy kia ra, ngay giây tiếp theo sắc mặt trở nên tái mét.
“Con mẹ nó, mày đang đùa tao đấy à?”
Âu Dương Minh Hạo đứng phắt dậy, cái phong độ điềm đạm giữ hình tượng cả ngày hôm nay vào giờ phút này đã hoàn toàn bị phá nát, cái tên họ Lục này thật sự ép người quá đáng.
Nhìn thấy Âu Dương Minh Hạo đột nhiên tức giận như vậy, hai ông bà Diệp vô cùng kinh ngạc, không hiểu tại sao đột nhiên lại như vậy, nhưng sau khi hai người cầm tờ giấy kia lên đọc thì mặt cũng đổi sắc y như anh ta.
Chỉ thấy trên đó viết rõ ràng từng chữ phồn thể:
Ngã Bị Lôi Bân
Khích Thị Hộc Thác
Úng Đà Sỏa Tiển
Tích Tuấn Điểu Cẩu
….
Vốn trước đó trong lòng Diệp Khuynh Thành còn đang lo lắng, thế nhưng khi nhìn tờ giấy đó viết ngay ngắn từng chữ, cô cũng nhịn không được mà bật cười, sau đó liếc Lục Vân với vẻ đăm đăm.
Tiểu Lục Vân à, em đúng là đáng ghét mà.
Ba người khác khuôn mặt co quắp, nhất là Âu Dương Minh Hạo, khuôn mặt của anh ta lúc này khó coi y như ăn phải shit.
Nhưng mặc kệ anh ta thế nào, Lục Vân cứ chọn lúc này mà được nước lấn tới, hắn nói:
“Thế mà bảo người tài đi du học về, tôi thấy trình độ văn hóa của anh cũng chẳng hơn tôi được bao nhiêu…À đúng rồi, nói đến du học sinh, tôi có quen một cô gái tên là Lưu Tiểu Nguyệt, hay là tôi giới thiệu hai người làm quen nhé?”
Cô ấy là Lưu Tiểu Nguyệt, là đại sư của nghệ thuật quốc tế.
Khóe miệng của Âu Dương Minh Hạo co giật càng thêm lợi hại, ánh mắt anh ta đày lửa giận, hận không thể ăn tươi nuốt sống Lục Vân ngay bây giờ.
Bình luận facebook