Viet Writer
Và Mai Có Nắng
-
chap-14
Xin chào, thiếu tướng đại nhân - Chương 14: Tìm hiểu nguồn gốc (2)
Translator & Editor: Lục Tịnh An
“Anh chuẩn bị hai trăm vạn tiền mặt, tôi đi tìm người xem có thể lấy cho anh một chút không.” Người đàn ông trẻ tuổi say khướt đó cười đùa nói, hai mắt trợn trắng, nhìn vậy nhưng không giống say rượu mà giống đang phê thuốc.
Tên mập tự nhận là “Tằng gia” cười vội vàng vái chào, “Vậy tôi đi chuẩn bị đây, khi nào anh có thể lấy được đến tay?”
“Chờ đi, qua hai ngày nữa có tin cho anh.” Người đàn ông trẻ tuổi nấc cục một cái, lấy điện thoại ra gọi cho em họ của anh ta, vừa khua tay tạm biệt Tằng gia kia, vừa say bí tỉ nói: “Em gái, hôm nay anh làm chủ chúc mừng em phỏng vấn thành công, đến đây đi, phòng 518 tầng cao nhất Fortune Gate, chúng ta không gặp không về!”
Đầu dây bên kia thật sự là Phùng Nghi Hỉ, hôm nay cô ta phỏng vấn vô cùng thành công, vừa nghĩ đến giáo sư Hà Chi Sơ hai mươi tám tuổi mới về nước của khoa Luật đại học B tuấn dật thanh cao, ngọc thụ lâm phong như vậy, tim cô ta đã đập thình thịch rồi, nóng lòng muốn nhảy nhót hoan hô, chia sẻ cho mọi người sự vui sướng và đắc ý trong lòng cô ta.
“Anh họ à, thật sự muốn chúc mừng em sao?”
“Tất nhiên rồi, em là em họ anh, anh em chúng ta là giao tình gì chứ? Mau đến đi! Em đến là biết rồi, có ngạc nhiên to lớn cho em!”
“Vậy được, em đến ngay đây.” Phùng Nghi Hỉ nhếch môi cười nhẹ, thay một cái quần ngắn đen trắng, cái quần đó ngắn đến sát đùi, lộ ra đôi chân thon dài trắng nõn.
Một mình Phùng Nghi Hỉ đến phòng bao 518 tầng cao nhất Fortune Gate, vừa mới mở cửa liền thấy trong phòng tối đen như mực đột nhiên sáng đèn, vô số cánh hoa và vụn giấy màu từ trên trần nhà rơi xuống, còn có âm thanh khui champagne‘ba ba’, tiếng kèn đồng nhỏ kêu tách tách, bầu không khí vô cùng ồn ào náo nhiệt.
“Surprise!”
Một đám nam nữ ăn mặc thời thượng từng người chui ra từ phòng bao vỗ tay chào mừng Phùng Nghi Hỉ đang đứng ở cửa.
Anh họ của Phùng Nghi Hỉ cầm một bó hoa hồng lớn từ phía sau đi qua, cười tặng cho cô ta, lại theo lễ tiết phương tây kéo cô ta vào lòng hôn nhẹ lên mặt, “Em gái, anh trước tiên chúc em đã thi đậu nghiên cứu sinh của giáo sư Hà Chi Sơ khoa Luật đại học B!”
Phùng Nghi Hỉ cười đến không khép miệng lại được.
Cùng mọi người cười đùa ầm ĩ một trận, có người liền lấy ra “đồ tốt”, cùng hút với nhau.
Vốn dĩ Phùng Nghi Hỉ không dính vào thứ này, nhưng hôm nay trong lòng đặc biệt sung sướng, nhìn thấy người khác hút đến như đang trên mây, cô ta không nhịn được mà thử một chút.
Về sau cô ta không nhớ đã xảy ra chuyện gì, chỉ nhớ cơ thể rất nóng, cô ta không ngừng uống rượu, không ngừng cười, giống y như kẻ điên, sau đó không ngừng cởi quần áo, sau đó không biết đã ôm ai…
Trước màn hình giám thị phòng bảo vệ câu lạc bộ Fortune Gate, một người đàn ông trông giống bảo vệ lặng lẽ sao chép nội dung bên trong phòng 518, sau đó gửi đến một hòm thư thần bí.
Không bao lâu sau, Triệu Lương Trạch ở đầu thu khác nhận được video này.
“... Hoắc thiếu, chúng tôi lấy được video rồi. Người bán H3aB7 thật sự là anh họ của Phùng Nghi Hỉ - Hồ Truyền Tín.”
“Theo dõi hắn.”
……
Đêm khuya, Hoắc Thiệu Hằng trở về tòa nhà nhỏ của anh, nhìn thấy Trần Liệt ngồi trên nền nhà trong phòng khách, phía trước bày ra thiết bị y khoa của hắn, tập trung tinh thần tinh luyện mẫu máu.
“... Sao cậu còn chưa đi?” Bước chân Hoắc Thiệu Hằng ngừng lại, “Niệm Chi đâu? Ăn tối chưa?”
Trần Liệt than thở lắc lắc đầu, “Còn chưa tỉnh đâu.” Nói xong còn ngó Hoắc Thiệu Hằng một cái: “Anh xem anh đã làm chuyện gì? Chẳng qua là khiến em ấy phát tiết ra mà thôi, anh lại làm người ta đến chết!”
Hoắc Thiệu Hằng: “......”
Băng qua một hành lang nhỏ đến trước phòng ngủ, nhìn cửa phòng vẫn đóng.
Hoắc Thiệu Hằng hiểu rồi, “... Còn chưa tỉnh?”
Anh mở cửa phòng ngủ đi vào.
Đã một ngày trôi qua, rèm cửa buông xuống trong phòng ngủ, vẫn tĩnh mịch và tối đen như mực.
Vừa bước một chân vào, dường như vẫn cảm giác được sự mê hoặc khác thường trong không khí.
Hoắc Thiệu Hằng im lặng đi ra ngoài, nhẹ nhàng đóng cửa, trở lại phòng khách, ngồi xuống ghế sofa.
Trần Liệt quay đầu nhìn anh, thấy anh thần sắc kính cẩn, rủ mắt xuống, cũng không biết đang nghĩ gì.
“Hoắc thiếu, nếu như ngày mai Niệm Chi vẫn không tỉnh lại được, chuyện này sợ là có chút vấn đề.” Trần Liệt cầm ống nghiệm lắc lư, đè thấp âm thanh nói.
Không cần Trần Liệt nhắc nhở, Hoắc Thiệu Hằng sớm đã cảm thấy không thích hợp rồi.
Anh thở dài, không nói chuyện, đứng lên đi đến phòng làm việc của mình.
Đêm này, Trần Liệt không ngủ, Hoắc Thiệu Hằng cũng không ngủ.
Sáng sớm ngày thứ hai, Trần Liệt lại đi đến phòng ngủ nhìn Cố Niệm Chi lần nữa, thấy cô ấy vẫn chưa tỉnh, không chỉ không tỉnh mà còn sốt cao.
Trần Liệt mau chóng lấy kim hạ sốt qua tiêm vào cánh tay cô ấy một mũi, sau đó lại bắt đầu lấy máu.
Trên cánh tay trắng nõn của Cố Niệm Chi đã thấy loang lổ những vết xanh tím rõ ràng, đều do lấy máu tạo thành vết ứ.
Hoắc Thiệu Hằng từ phòng làm việc đi ra, nhìn thấy Trần Liệt lại cầm một ống máu từ phòng ngủ ra ngoài, đưa tay cản hắn lại, “Cậu rốt cuộc muốn làm gì? Đã lấy bao nhiêu máu rồi?”
Trần Liệt một tay đẩy anh ra, bảo vệ ống nghiệm của mình, cây ngay không sợ chết đứng nói: “Tôi đây là vì tốt cho em ấy. Hôm nay em ấy đã phát sốt rồi, tôi thấy H3aB7 này thật sự không đơn giản. ——Cũng đúng, chuyên gia khoa học y sinh nổi tiếng của bệnh viện đại học đế quốc Tokyo, Nhật Bản - Masao Oda, làm sao có thể chỉ làm ra thuốc kích tình - thứ không theo xu hướng này được…”
Chân mày Hoắc Thiệu Hằng nhịn không được mà nhướng lên một chút, giọng nói cực kì trầm thấp, giống như loa siêu trầm, nặng nề nện vào lòng người, “Cậu có ý gì?”
“Không có ý gì, chính là H3aB7 đó có tám chín phần là không đơn giản như vậy. ——Nó không chỉ vỏn vẹn là thuốc kích tình, tôi nghi ngờ còn có tác dụng khác.” Trần Liệt lại đặt máu của Cố Niệm Chi vào trong thiết bị thẩm tách, bắt đầu phân tích lần nữa.
“Phát sốt? Cậu nói Niệm Chi phát sốt rồi?” Hoắc Thiệu Hằng rõ ràng không dự tính được kết quả này, “Sao Niệm Chi lại phát sốt?”
“Tôi vẫn chưa biết nguyên nhân, không phải tôi đang làm thí nghiệm sao? Tôi cần nuôi cấy tiêu bản máu này, anh đừng cản trở ở đây nữa, nên làm gì thì làm đi.” Trần Liệt vung tay muốn đuổi Hoắc Thiệu Hằng đi.
Hoắc Thiệu Hằng nhìn hắn một cái, rút ra một điếu thuốc châm lửa, hút vào một hơi, nhàn nhạt nói: “Đã như vậy thì tôi không đợi nữa.” Nói xong lại quay đầu nhìn cửa phòng ngủ một chút mới ra khỏi nhà, vừa xuống lầu, vừa triệu tập người của mình.
Hai mươi phút sau, một chiếc xe hơi nhỏ màu xám dừng tại bên đường đối diện cao ốc câu lạc bộ Fortune Gate cao cấp của thành phố C.
Hình dáng chiếc xe này vô cùng bình thường, có điều kính xe đã được xử lý đặc biệt, từ bên trong có thể nhìn rõ ràng bên ngoài nhưng bên ngoài không thấy được bên trong.
Hơn nữa thân xe và kính xe đều đã được xử lý chống đạn, ghế ngồi trong xe toàn bộ được bọc da, xe có hướng dẫn hệ thống GPS, lúc nào cũng có thể thay đổi nơi chỉ huy quân sự tạm thời.
Hoắc Thiệu Hằng ngồi trên ghế sau trong xe, đeo kính đen, ánh mắt như chim ưng theo dõi cao ốc đối diện.
Lính cần vụ Phạm Kiến là tài xế, cùng với thư kí đời sống Triệu Lương Trạch ngồi ở dãy phía trước.
Thư kí đời sống khác là Âm Thế Hùng ngồi bên cạnh Hoắc Thiệu Hằng.
Bốn người yên lặng chờ một lát.
Sắc trời còn sớm, người đi đường rất ít, hàng bán đồ ăn sáng vừa mới mở, trong không khí lưu động mùi thơm của thức ăn và sáng sớm đặc biệt có bầu không khí sạch sẽ.
Không bao lâu sau, âm thanh còi báo động ‘u u’ chói tai vang lên phá vỡ sự yên tĩnh buổi sáng sớm.
Một chiếc xe cảnh sát đi qua, dừng lại trước tòa cao ốc.
Từ trên xe nhảy xuống mười cảnh sát mặc áo chống lửa, súng đạn sẵn sàng, đều đội mũ đen, mặt mày bịt kín, chỉ để lộ đôi mắt, mang theo súng máy bắn tự động, rất nhanh bao vây lối ra cầu thang bộ và thang máy của toà cao ốc, đồng thời còn có nhiều cảnh sát hơn chia nhau từ thang bộ và thang máy lên lầu, đi đến câu lạc bộ tầng cao nhất.
Câu lạc bộ Fortune Gate vừa trải qua một đêm phồn hoa náo động, lúc này là lúc câu lạc bộ đóng cửa ngừng kinh doanh.
Đa số khách hàng đều đã đi rồi, có điều vẫn còn số ít người thích chơi đùa phê pha suốt đêm vẫn ở lì tại phòng bao câu lạc bộ chưa chịu đứng lên.
Đặc biệt là một đám nam nữ mở tiệc suốt đêm trong phòng 518 tầng cao nhất.
“Mở cửa mở cửa! Cảnh sát đến kiểm tra!”
Translator & Editor: Lục Tịnh An
“Anh chuẩn bị hai trăm vạn tiền mặt, tôi đi tìm người xem có thể lấy cho anh một chút không.” Người đàn ông trẻ tuổi say khướt đó cười đùa nói, hai mắt trợn trắng, nhìn vậy nhưng không giống say rượu mà giống đang phê thuốc.
Tên mập tự nhận là “Tằng gia” cười vội vàng vái chào, “Vậy tôi đi chuẩn bị đây, khi nào anh có thể lấy được đến tay?”
“Chờ đi, qua hai ngày nữa có tin cho anh.” Người đàn ông trẻ tuổi nấc cục một cái, lấy điện thoại ra gọi cho em họ của anh ta, vừa khua tay tạm biệt Tằng gia kia, vừa say bí tỉ nói: “Em gái, hôm nay anh làm chủ chúc mừng em phỏng vấn thành công, đến đây đi, phòng 518 tầng cao nhất Fortune Gate, chúng ta không gặp không về!”
Đầu dây bên kia thật sự là Phùng Nghi Hỉ, hôm nay cô ta phỏng vấn vô cùng thành công, vừa nghĩ đến giáo sư Hà Chi Sơ hai mươi tám tuổi mới về nước của khoa Luật đại học B tuấn dật thanh cao, ngọc thụ lâm phong như vậy, tim cô ta đã đập thình thịch rồi, nóng lòng muốn nhảy nhót hoan hô, chia sẻ cho mọi người sự vui sướng và đắc ý trong lòng cô ta.
“Anh họ à, thật sự muốn chúc mừng em sao?”
“Tất nhiên rồi, em là em họ anh, anh em chúng ta là giao tình gì chứ? Mau đến đi! Em đến là biết rồi, có ngạc nhiên to lớn cho em!”
“Vậy được, em đến ngay đây.” Phùng Nghi Hỉ nhếch môi cười nhẹ, thay một cái quần ngắn đen trắng, cái quần đó ngắn đến sát đùi, lộ ra đôi chân thon dài trắng nõn.
Một mình Phùng Nghi Hỉ đến phòng bao 518 tầng cao nhất Fortune Gate, vừa mới mở cửa liền thấy trong phòng tối đen như mực đột nhiên sáng đèn, vô số cánh hoa và vụn giấy màu từ trên trần nhà rơi xuống, còn có âm thanh khui champagne‘ba ba’, tiếng kèn đồng nhỏ kêu tách tách, bầu không khí vô cùng ồn ào náo nhiệt.
“Surprise!”
Một đám nam nữ ăn mặc thời thượng từng người chui ra từ phòng bao vỗ tay chào mừng Phùng Nghi Hỉ đang đứng ở cửa.
Anh họ của Phùng Nghi Hỉ cầm một bó hoa hồng lớn từ phía sau đi qua, cười tặng cho cô ta, lại theo lễ tiết phương tây kéo cô ta vào lòng hôn nhẹ lên mặt, “Em gái, anh trước tiên chúc em đã thi đậu nghiên cứu sinh của giáo sư Hà Chi Sơ khoa Luật đại học B!”
Phùng Nghi Hỉ cười đến không khép miệng lại được.
Cùng mọi người cười đùa ầm ĩ một trận, có người liền lấy ra “đồ tốt”, cùng hút với nhau.
Vốn dĩ Phùng Nghi Hỉ không dính vào thứ này, nhưng hôm nay trong lòng đặc biệt sung sướng, nhìn thấy người khác hút đến như đang trên mây, cô ta không nhịn được mà thử một chút.
Về sau cô ta không nhớ đã xảy ra chuyện gì, chỉ nhớ cơ thể rất nóng, cô ta không ngừng uống rượu, không ngừng cười, giống y như kẻ điên, sau đó không ngừng cởi quần áo, sau đó không biết đã ôm ai…
Trước màn hình giám thị phòng bảo vệ câu lạc bộ Fortune Gate, một người đàn ông trông giống bảo vệ lặng lẽ sao chép nội dung bên trong phòng 518, sau đó gửi đến một hòm thư thần bí.
Không bao lâu sau, Triệu Lương Trạch ở đầu thu khác nhận được video này.
“... Hoắc thiếu, chúng tôi lấy được video rồi. Người bán H3aB7 thật sự là anh họ của Phùng Nghi Hỉ - Hồ Truyền Tín.”
“Theo dõi hắn.”
……
Đêm khuya, Hoắc Thiệu Hằng trở về tòa nhà nhỏ của anh, nhìn thấy Trần Liệt ngồi trên nền nhà trong phòng khách, phía trước bày ra thiết bị y khoa của hắn, tập trung tinh thần tinh luyện mẫu máu.
“... Sao cậu còn chưa đi?” Bước chân Hoắc Thiệu Hằng ngừng lại, “Niệm Chi đâu? Ăn tối chưa?”
Trần Liệt than thở lắc lắc đầu, “Còn chưa tỉnh đâu.” Nói xong còn ngó Hoắc Thiệu Hằng một cái: “Anh xem anh đã làm chuyện gì? Chẳng qua là khiến em ấy phát tiết ra mà thôi, anh lại làm người ta đến chết!”
Hoắc Thiệu Hằng: “......”
Băng qua một hành lang nhỏ đến trước phòng ngủ, nhìn cửa phòng vẫn đóng.
Hoắc Thiệu Hằng hiểu rồi, “... Còn chưa tỉnh?”
Anh mở cửa phòng ngủ đi vào.
Đã một ngày trôi qua, rèm cửa buông xuống trong phòng ngủ, vẫn tĩnh mịch và tối đen như mực.
Vừa bước một chân vào, dường như vẫn cảm giác được sự mê hoặc khác thường trong không khí.
Hoắc Thiệu Hằng im lặng đi ra ngoài, nhẹ nhàng đóng cửa, trở lại phòng khách, ngồi xuống ghế sofa.
Trần Liệt quay đầu nhìn anh, thấy anh thần sắc kính cẩn, rủ mắt xuống, cũng không biết đang nghĩ gì.
“Hoắc thiếu, nếu như ngày mai Niệm Chi vẫn không tỉnh lại được, chuyện này sợ là có chút vấn đề.” Trần Liệt cầm ống nghiệm lắc lư, đè thấp âm thanh nói.
Không cần Trần Liệt nhắc nhở, Hoắc Thiệu Hằng sớm đã cảm thấy không thích hợp rồi.
Anh thở dài, không nói chuyện, đứng lên đi đến phòng làm việc của mình.
Đêm này, Trần Liệt không ngủ, Hoắc Thiệu Hằng cũng không ngủ.
Sáng sớm ngày thứ hai, Trần Liệt lại đi đến phòng ngủ nhìn Cố Niệm Chi lần nữa, thấy cô ấy vẫn chưa tỉnh, không chỉ không tỉnh mà còn sốt cao.
Trần Liệt mau chóng lấy kim hạ sốt qua tiêm vào cánh tay cô ấy một mũi, sau đó lại bắt đầu lấy máu.
Trên cánh tay trắng nõn của Cố Niệm Chi đã thấy loang lổ những vết xanh tím rõ ràng, đều do lấy máu tạo thành vết ứ.
Hoắc Thiệu Hằng từ phòng làm việc đi ra, nhìn thấy Trần Liệt lại cầm một ống máu từ phòng ngủ ra ngoài, đưa tay cản hắn lại, “Cậu rốt cuộc muốn làm gì? Đã lấy bao nhiêu máu rồi?”
Trần Liệt một tay đẩy anh ra, bảo vệ ống nghiệm của mình, cây ngay không sợ chết đứng nói: “Tôi đây là vì tốt cho em ấy. Hôm nay em ấy đã phát sốt rồi, tôi thấy H3aB7 này thật sự không đơn giản. ——Cũng đúng, chuyên gia khoa học y sinh nổi tiếng của bệnh viện đại học đế quốc Tokyo, Nhật Bản - Masao Oda, làm sao có thể chỉ làm ra thuốc kích tình - thứ không theo xu hướng này được…”
Chân mày Hoắc Thiệu Hằng nhịn không được mà nhướng lên một chút, giọng nói cực kì trầm thấp, giống như loa siêu trầm, nặng nề nện vào lòng người, “Cậu có ý gì?”
“Không có ý gì, chính là H3aB7 đó có tám chín phần là không đơn giản như vậy. ——Nó không chỉ vỏn vẹn là thuốc kích tình, tôi nghi ngờ còn có tác dụng khác.” Trần Liệt lại đặt máu của Cố Niệm Chi vào trong thiết bị thẩm tách, bắt đầu phân tích lần nữa.
“Phát sốt? Cậu nói Niệm Chi phát sốt rồi?” Hoắc Thiệu Hằng rõ ràng không dự tính được kết quả này, “Sao Niệm Chi lại phát sốt?”
“Tôi vẫn chưa biết nguyên nhân, không phải tôi đang làm thí nghiệm sao? Tôi cần nuôi cấy tiêu bản máu này, anh đừng cản trở ở đây nữa, nên làm gì thì làm đi.” Trần Liệt vung tay muốn đuổi Hoắc Thiệu Hằng đi.
Hoắc Thiệu Hằng nhìn hắn một cái, rút ra một điếu thuốc châm lửa, hút vào một hơi, nhàn nhạt nói: “Đã như vậy thì tôi không đợi nữa.” Nói xong lại quay đầu nhìn cửa phòng ngủ một chút mới ra khỏi nhà, vừa xuống lầu, vừa triệu tập người của mình.
Hai mươi phút sau, một chiếc xe hơi nhỏ màu xám dừng tại bên đường đối diện cao ốc câu lạc bộ Fortune Gate cao cấp của thành phố C.
Hình dáng chiếc xe này vô cùng bình thường, có điều kính xe đã được xử lý đặc biệt, từ bên trong có thể nhìn rõ ràng bên ngoài nhưng bên ngoài không thấy được bên trong.
Hơn nữa thân xe và kính xe đều đã được xử lý chống đạn, ghế ngồi trong xe toàn bộ được bọc da, xe có hướng dẫn hệ thống GPS, lúc nào cũng có thể thay đổi nơi chỉ huy quân sự tạm thời.
Hoắc Thiệu Hằng ngồi trên ghế sau trong xe, đeo kính đen, ánh mắt như chim ưng theo dõi cao ốc đối diện.
Lính cần vụ Phạm Kiến là tài xế, cùng với thư kí đời sống Triệu Lương Trạch ngồi ở dãy phía trước.
Thư kí đời sống khác là Âm Thế Hùng ngồi bên cạnh Hoắc Thiệu Hằng.
Bốn người yên lặng chờ một lát.
Sắc trời còn sớm, người đi đường rất ít, hàng bán đồ ăn sáng vừa mới mở, trong không khí lưu động mùi thơm của thức ăn và sáng sớm đặc biệt có bầu không khí sạch sẽ.
Không bao lâu sau, âm thanh còi báo động ‘u u’ chói tai vang lên phá vỡ sự yên tĩnh buổi sáng sớm.
Một chiếc xe cảnh sát đi qua, dừng lại trước tòa cao ốc.
Từ trên xe nhảy xuống mười cảnh sát mặc áo chống lửa, súng đạn sẵn sàng, đều đội mũ đen, mặt mày bịt kín, chỉ để lộ đôi mắt, mang theo súng máy bắn tự động, rất nhanh bao vây lối ra cầu thang bộ và thang máy của toà cao ốc, đồng thời còn có nhiều cảnh sát hơn chia nhau từ thang bộ và thang máy lên lầu, đi đến câu lạc bộ tầng cao nhất.
Câu lạc bộ Fortune Gate vừa trải qua một đêm phồn hoa náo động, lúc này là lúc câu lạc bộ đóng cửa ngừng kinh doanh.
Đa số khách hàng đều đã đi rồi, có điều vẫn còn số ít người thích chơi đùa phê pha suốt đêm vẫn ở lì tại phòng bao câu lạc bộ chưa chịu đứng lên.
Đặc biệt là một đám nam nữ mở tiệc suốt đêm trong phòng 518 tầng cao nhất.
“Mở cửa mở cửa! Cảnh sát đến kiểm tra!”
Bình luận facebook